Source: mien's blog
[news -1]李準基演藝會學習上海話
轉載:20090530 news.xinmin.cn(文)
昨晚，“李準基上海演藝會”在上海大舞台上演。不過，儘管李準基的演出十分賣力，相比同時在上海體育場進行的中德足球賽，他演藝會的上座率仍然只能用慘淡來形容。除了唱歌之外，李準基演藝會花了更多時間與粉絲交流，一句標準的“幫吾談朋友好伐”令現場粉絲受寵若驚。
上座率不佳，絲毫沒有影響李準基的演出心情，除了勁歌熱舞持續放送外，李準基還現場學起上海話，一句“幫吾談朋友好伐”就像一顆重磅炸彈，頓時引發全場震蕩，粉絲的尖叫聲幾乎掀翻屋頂。現場最搞笑的一幕是，臨時充當李準基上海話老師的主持人楊越忽悠想學說“我很帥，我是帥哥”的李準基說“吾是洋槃”。看着一邊擺着帥哥pose，一邊開心地說“ok！吾是洋槃”的李準基，粉絲幾乎笑破肚皮。
註解:
1.轉百度:上座率是80%。
2.轉知識:譬如“洋槃”一詞，據汪先生考證，乃以前中國戲館的戲單上都標明“洋人加倍”四個大字，擺明了敲洋人的竹杠，這就叫做“洋槃”
（槃字乃借用股票交易所的開槃與收槃）。后來連初到滬上的外地人、奸商們也如此對待，一聲“洋槃”，“一切代價都要照洋人一樣計算了”。再到后來，“‘洋槃’就成了一切‘外行’的代名詞，對于任何事物的門外漢，都能稱作‘洋槃’”。巧得很，蜀語中現在還有“洋槃”一說，只是并非挖苦外行，說某人“洋槃”，意思是說他很風光，不過卻有微諷的涵義。
[news -2]李準基紅髮開唱秀方言 自曝或娶中國女孩
轉載:20090530 ent.sina.com.cn(圖,文)
昨晚(5月29日)，韓星李準基上海演藝會在上海大舞台開唱。當晚李準基一頭紅髮造型登場，除了勁歌熱舞和深情獻唱外，在舞台上用了更多時間與粉絲交流，一句標準的“幫吾談朋友好伐”(幫我找女朋友好嗎)令台下沸騰。他更是自曝有可能跟中國女孩結婚，此言猶如重磅炸彈引全場震蕩。
一頭紅髮的李準基以獨舞出場，代表作《傻瓜的愛》在台下掀起小高潮，雖然這已是李準基第三次來中國舉行大型活動，但現場兩千名歌迷依然熱情高漲，全程都是不斷的尖叫聲。在一段勁歌熱舞後李準基開始轉變風格，唱起歌曲《一句話》顯得浪漫深情。
在之後和歌迷的交流環節中，李準基大秀上海話，一句“幫吾談朋友好伐”立即點燃了所有歌迷的熱情，見大家都很HIGH，李準基還補充說，跟中國女孩結婚也是有可能的，更是像重磅炸彈引髮全場震蕩。現場最搞笑的一幕是，主持人教李準基說“我很帥，我是帥哥”，隨後又忽悠他說“吾是洋槃(容易上當受騙的人)”。看着一邊擺着帥哥pose，一邊開心地說“ok！吾是洋槃”的李準基，粉絲幾乎笑破肚皮。
[news -3]李準基上海開唱 媒體見面會展現成熟魅力
轉載:20090530 ent.sina.com.cn(圖,文)
前天(5月28日)，李準基2009上海演藝會媒體歌迷見面會在上海斯格威鉑爾曼大酒店舉行。李準基以一身黑色西裝，微笑着揮手登場。開場前主持人給各位記者朋友20秒左右的時間拍照，李準基擺出各種pose，始終面帶微笑抹殺了不少記者的菲林。
當天大約有三百多名FANS到場，場面有一些混亂 但這並不影響李準基的心情，還時不時地做一些小動作引得現場FANS尖叫連連。以下為李準基現場問答：
Q1: 已經有一年多沒有來上海了，這次有機會來上海開演藝會，請問李準基此次來上海，對上海的感受是什麼？
李準基(以下簡稱JK)： 一年後再次來到上海，感到很開心很高興，這次來到上海開公開的演藝會，希望大家多多支持。
Q2： 李準基一直以來以一個演員的身份在進行一些活動，是什麼理由讓你去做一個歌手呢？
JK: 只因為一個理由，那就是我的FANS，一直以來通過電視劇和電影和FANS進行交流互動，覺得不太充分。此次發行專輯和開演藝會，只是為了能和FANS，有更好的互動與交流。
Q3: 李準基在上海和杭州舉行兩場演藝會，請問現場會有哪些嘉賓到場呢？
JK: 上海的話，邀請了 E.Z Band(韓國新人樂隊)現場他們會演唱兩首歌，請大家多多支持，杭州的話，還未決定。
Q4: 我們知道前不久，李準基剛剛發行了新專輯《J-Style》，其中有一首歌是專門為Fans而創作的，請問是出于什麼想法給FANS寫歌的呢？
JK: 作詞的原因是覺得之前在韓國的第一次FANMEETING Episode I，覺得這樣的禮物不夠充分，想親自參與一些，更盡心力的去為FANS做點什麼。于是跟工作人員、導演等商量了一下， 提出一些自己的想法，創作了這首歌，自己本身也喜歡寫一些詩詞什麼的。希望大家會喜歡。
Q5: 一直以演員的身份活動，今後會不會以歌手的身份活動？對于將來有何打算？
JK: 李準基一直以演員的身份通過電視劇電影與Fans見面交流，今後會參與更多其他的活動與FANS互動，並未考慮到以歌手的身份活動。
Q6: 現場來了三百名FANS，但外面未進場的仍然有很多FANS，能對他們說些什麼嗎？
JK: 對于我的家族們一直以來都很感激，此次，會用見面會來報答大家一直以來的厚愛， 今後會以更多多變的形象來更好的報答大家，請大家多多支持。
Q7: 最近韓國演藝圈發生一些接連讓人傷心的事情，演藝圈壓力很大，請問李準基是如何緩解壓力的？壓力來自哪裡？
JK： 一直沒有覺得什麼壓力，我一直往好的地方想，思想很開通，不會因為演藝圈新人輩出而感到負擔，相反，這是好現象，我會以競爭來對抗壓力，來顯示自己。
Q8：關于演藝會，覺得最困難的部分是哪裡？
JK：沒有覺得困難的地方。一直都開心地準備着FM， 希望大家多多支持。
Q9: 今天是端午節，遠在他鄉的準基會不會感到孤單？ 在韓國吃不吃粽子？
JK: 我的FANS就像家人一樣，，我的韓國家族和中國家族是一家人，在中國不會感到孤獨，因為也是和家人在一起過端午節，現場有沒有人帶粽子呢？(找粽子ing..。)
Q10: 李準基近期會不會有新的電影和電視與大家見面？
JK： 年初本來有一部作品要開拍 但是由于某些原因一直推遲了，覺得自己辜負了大家的期望，所以用其他的一些活動代替，希望以此來彌補、報答大家的支持。年底或者年後，大家會看到我的新作品，請大家拭目以待。
Q11：前不久傳言，你此次在上海和杭州兩地辦FM ，在杭州舉辦是因為一個女孩的關系，不知道是否有此事呢？
JK: 完全沒有！這則消息是假的，我一直沒有緋聞，我也很渴望緋聞，有緋聞是好事，可是我就是沒有緋聞，像這樣的緋聞產生了，是一件很有趣的事情，雖然那不是真的。
這次在上海和杭州辦FM，只是起點，以後有機會還會去其他地方活動的。
Q12： 十年後的李準基還會不會以現在的形式和FANS互動？
JK： 希望FM這種活動是長久的 一直可以辦下去， 把演員與歌手集與一身的李準基，在韓國是首例，一直把劉德華作為自己的偶像，他也是以演員和歌手的身份與FANS互動交流，從他身上學習到很多，希望十年後的自己，也能像劉德華一樣 。
Q13: 與那麼多女星合作過 對哪位印象最深刻呢？ 李準基喜歡的什麼樣類型的女生呢？
JK： 合作過的演員都是很優秀的演員，硬要分出誰比較好，對我來說太困難了，大家都很優秀，在合作過程中學習到很多東西。
以前說過自己喜歡可愛的，年齡比自己大的女生，但是一直在變化，沒有特定的喜歡的類型 我也希望命運中的那個人到來，但是現在還沒有 。
李準基此次來華，時間短暫，記者會結束後，便馬不停蹄地趕去上海大舞台排練演藝會， 對于演出，李準基充滿信心，期待明天能給中國FANS帶來一個美好而又難忘的回憶。
[記事 cy]
cy歌單 20090530
희재[국화꽃 향기 - 희재] - 성시경/熙渽[菊香-熙渽]-成詩京韓國電影【交換戀愛 The Scent Of Love 국화꽃향기/字譯:菊香】_相關資料:菊香 희재 - 성시경햇살은 우릴 위해 내리고 바람도 서롤 감싸게 했죠.
우리 웃음속에 계절은 오고 또 갔죠.
바람에 흔들리는 머리결 내게 불어오는 그대향기
예쁜 두 눈도 웃음소리도 모두가 내것이 었죠. 이런사랑 이런행복 쉽다 했었죠~
이런 웃음 이런 축복 내게 쉽게 올리 없죠.
눈물조차 울음조차 닦지 못한 나~
정말로~ 울면 내가 그댈 보내준 것 같아서~ 그대 떠나가는 그 순간도 나를 걱정 했었나요.
무엇도~ 해줄수 없는 내 맘 앞에서~
그댄 나를 떠나간다 해도 난 그댈 보낸적 없죠.
여전히 그댄 나를 살게하는 이율테니~ 이런사랑 이런행복 쉽다 했었죠~
이런 웃음 이런 축복 내게 쉽게 올리 없죠.
눈물조차 울음조차 닦지 못한 나~
정말로~ 울면 내가 그댈 보내준 것 같아서~ 그대 떠나가는 그 순간도 나를 걱정 했었나요.
무엇도~ 해줄수 없는 내 맘 앞에서~
그댄 나를 떠나간다해도 난 그댈 보낸적 없죠.
기다림으로~ 다시시작일테니~ 얼마나 사랑했는지 얼마나 더(욱~) 사랑했는지
그대여 한순간조차 잊지말아요.(잊지말아요~)
거기떠나간 그곳에서 날 기억하며 기다려요.
(날 기억해줘요~) 한없이 그대에게 다가가는 나일테니~~轉載:hanjutv.com
陽光為我們而照耀，風使我們相擁而抱
季節在我們的笑聲中來來往往
順着風中飄舞的發絲，飄來的你的香氣
你那美麗的眼睛和笑容都被我所擁有
這種愛、這幸福都覺得是那麼容易擁有
但這情景、這祝福不應該這麼容易讓我享受
來不及擦掉眼淚，擦掉痛苦的我
真的,如果哭泣，就像是我把你給送走 在離開的那瞬間，你是否還在擔心我
在什麼也不能為你做的，我痛苦心靈面前
雖然你說曾離開我，但我從來沒有讓你走
你依然是讓我生存下去的力量
這種愛、這幸福都覺得是那麼容易擁有但這情景、這祝福不應該這麼容易讓我享受
來不及擦掉眼淚，擦掉痛苦的我
真的,因為哭泣像是我把你給送走
在離開的那瞬間，是否還在為我擔心
在什麼也不能為你做的，我痛苦心靈面前
雖然你說會離開我，但我從來沒讓你走
我將用等待來重新開始
請你不要忘記我們是多麼的相愛，多麼的更加相愛
一瞬間也不要忘記
請在那離去的地方，在回憶中等着我
請不要將我遺忘
因為我是毫無怨言走向你_
沒想過,一個人,心碎的速度,可以這麼快...[視頻]
轉載:20090530 tieba.baidu.com
李準基 杭州影友會 혼잣말/獨自呢喃 MV 02 혼잣말（獨自呢喃）
김형석 작곡 / 양재선 작사 /Rap & Narration 이준기
시간이 가고 눈물이 나도
내 가슴속에 넌 커져만 가
내 사랑은 아직 끝나지 않았나봐
사랑했어 그리고 사랑해 기억하고 싶은 모든 건 잊어,
잊고 싶은 건 다 기억나
눈앞에 있는 건 보이지 않아,
없는 너만 떠올라 나의 손을 잡아주던 아이처럼 웃던
니가 생각나
어딜 봐도 니가 있고 어디에도 없는
오늘 하루도 넌가봐 I can do better Time does not matter
너만 온다면 Baby baby
You make me wanna Be someone better
나를 한번 더 돌아봐 기억하고 싶은 모든 건 잊어,
잊고 싶은 건 다 기억나
눈앞에 있는 건 보이지 않아,
없는 너만 떠올라 잊을 수 있어
널 모두 잊을 수 있어
혼잣말을 해
잊을 수 없어
널 절대 잊을 수 없어
니가 내게 속삭여 흔한 사랑일거라고 그게 별거냐고
생각했던 나
뛰던 가슴 멈춰지고 시간이 멈추는
내겐 사랑이 단 가봐 I can do better Time does not matter
사랑했잖아 Baby baby
You make me wanna Be someone better
나도 잊을순 없잖아 기억하고 싶은 모든 건 잊어,
잊고 싶은 건 다 기억나
눈앞에 있는 건 보이지 않아,
없는 너만 떠올라 내가 아니라면 맘 줄 수 없게
내가 더욱 그립게
많이 잘해줄걸 네 곁에 있어줄걸
순간, 순간이 다 후회 돼 (Rap)
Yo! Taking a days 나 매일 all day
네 생각에 밤을 지새우네
잊을 수 있어 나도 미치지만 어쩌겠어
다짐해 봐도 널 원했어
이제 기억도 추억일 뿐
잠시 너에게 머두 시간은
얼마 되지 않아 잊을 수 있을 거야
Last memory that I can do 잊을 수 있어
널 모두 잊을 수 있어
혼잣말을 해
잊을 수 없어
널 절대 잊을 수 없어
니가 내게 속삭여 오늘도 잘 지내 너무 보고 싶어
나 혼잣말을 해
너는 모르게 널 만날 약속을 하고
잘자하고 돌아서獨自呢喃
金亨錫 作曲/申昇勳 作詞/Rap & Narration 李準基就算時間走過 淚水流過
在我心裡擴散開的仍是妳的離開
看來我的愛還沒結束
我愛妳 而且 依然愛妳遺忘 想記得的所有的一切,
希望遺忘的 卻全都想起
眼前的看不見,
浮現的只有不在的妳 當妳握住我的手 當妳笑的像個孩子
想起的妳
再怎麼望 妳也不在任何的地方
似乎今天一天也仍是這樣度過I can do better Time does not matter
若是妳來 Baby baby
You make me wanna Be someone better
再一次轉身看著我 遺忘 想記得的所有的一切,
希望遺忘的 卻全都想起
眼前的看不見,
浮現的只有不在的妳能夠忘掉的
我能夠忘掉妳的所有的
獨自一個人說著
忘不掉的
你絕對忘不掉的
妳在我耳邊呢喃著 不過是尋常的愛情罷了 沒什麼特別的
心想著的我
當那之後 心停住了而時間停住了
對我的愛跟著走了似的I can do better Time does not matter
妳不是愛我嗎 Baby baby
You make me wanna Be someone better
也沒能把我忘了不是嗎 遺忘 想記得的所有的一切,
希望遺忘的 卻全都想起
眼前的看不見,
浮現的只有不在的妳 若不是我 不會把心給了
更令我留戀
會給的更多 在妳身邊會給的
瞬間,在瞬間全都成了後悔 (Rap)
Yo! Taking a days 我的每一天 all day
在思念妳裡 夜至清晨
能遺忘的 雖然我也將就這麼瘋掉
也決心試著想要見妳
現在 記憶和懷念的那些
短暫和妳的所有時光
應該沒多久就能夠遺忘了吧
Last memory that I can do 能夠忘掉的
我能夠忘掉妳的所有的
獨自一個人說著
忘不掉的
你絕對忘不掉的
妳在我耳邊呢喃著 今天也好好的過著 很想妳
我獨自一個人說著
妳不知道的 做著與妳再見的約定
說著晚安 轉身離開
上海FM記招 - 鳳凰台
新浪 專訪 (有中文翻譯)
sina-李準基上海演藝會報導
上海FM記者招待會 - TVBP
http://www.youtube.com/watch?v=4tfI4Z0IYEM&feature=player_embedded
