junki小窩

[news -1]
'한류스타' 이준기, 중국서 매력 발산
펩시행사 중국 출국
'韓流明星'李準基,在中國散發魅力 為百事活動出國
轉載:20090519 sports.hankooki.com(文/簡)

이준기가 중국 활동의 기지개를 폈다.

이준기는 18일 중국 베이징으로 날아가 펩시 모델로 팬들과 만난다. 이준기는 1박2일간의 짧은 일정으로 펩시의 기자회견, 쇼케이스 등 홍보에 참여한다. 이준기는 지난해 4월부터 펩시의 중국어권 모델로 활동해오고 있다.

이준기의 펩시 활동은 이달말 열릴 현지 팬미팅 전에 분위기를 점검하는 의미를 담고 있다. 이준기는 오는 29일과 30일 상하이와 항저우에서 공식 팬미팅을 앞두고 있다. 이준기의 소속사 측은 "이준기가 펩시 행사로 본격적인 중국 활동을 시작한다. 이달 말 열리는 공식 팬미팅에 앞서 현지 반응을 볼 계획이다"고 말했다.

이준기는 중국 팬미팅에 선보일 노래와 안무 연습으로 바쁜 나날을 보내고 있다. 이준기는 지난번 한국서 가진 팬 콘서트 와 다른 모습을 보여주기 위해 노래와 안무에 손을 댔다. 소속사 측은 "몇몇 노래의 인트로 부분을 새로 녹음하고 안무도 다시 짰다. 한국 무대와 또 다른 매력을 선사하겠다"고 말했다.
-通訳線-

 李準基擴大了中國活動的伸展。
 李準基於18日飛往中國北京,以百事代言人身份與影迷們見面。李準基短短二天一夜行程將參與百事的記者見面會,做宣傳等亮相。李準基自去年4月起為百事的中華圏代言人而活動。
 李準基此次百事活動,也是為在本月底將在當地開辦影迷見面會之前,做探查氣氛的意味十足。李準基所屬公司表示,"李準基以百事活動做為真正在中國活動的開端。計畫為月底所開辦正式的影友會前觀察當地的反應"。
 李準基為呈現這次中國影友會,每天忙碌演練著歌曲及舞蹈。而先前在韓國的影友會'李準基Episode 2-The Mask'也為了呈現不同以往的姿態歌唱及秀舞。所屬公司說道,"幾首歌曲的前奏部分重新錄音做了編排。會呈獻在韓國舞台之外的別樣魅力。"

[20090519北京百事代言活動]