junki小窩

 
[news -1]
2008年韓劇逐個數 韓國男星集體螢屏反擊
轉載:20080118 news.xinhuanet.com(部分文)
 一部《大長今》讓觀眾見識到韓國女人的堅強與魅力，男人在韓劇中淪為配角，不過，2008年，韓劇中出現了不少以男人主打的男人戲，人氣偶像李準基、單眼皮帥哥蘇志燮以及退役歸來的宋承憲，都有新作品推出，韓國男星將以自己的精彩進行螢屏反擊！
 同時，2008年的韓劇市場將比去年更加熱鬧火爆，歷史劇、專業題材電視劇、漫畫改編作、分季電視劇等多類型多題材電視劇都將逐一被搬上螢屏。
《一枝梅》（SBS電視臺）精彩指數：★★★★
 由亞洲超級人氣偶像李準基領銜的《一枝梅》把觀眾帶到古代的朝鮮。李準基扮演的一枝梅因為父親含冤而死，只好做盜賊維持生活，逐漸體諒到民眾的苦難生活，從此成為俠盜。
 推薦：李準基再度接演古裝戲，當中有非常精彩的功夫展示。
[news -2]
“快樂青春旋風”再度來襲 金鷹劇場21日接檔
轉載:20080118 ent.qq.com(文)
 湖南衛視曾在2007年的劇場編排中下足力氣，首次採用了將幾部風格相近的劇集打包播出，組成系列，取得了相當不俗的收視效果。其中尤以暑假期間播出的"快樂青春旋風"四部曲（《綠光森林》、《東方茱麗葉》、《星蘋果樂園》和《去海邊吧》）獲得了相當多觀眾的喜愛。而這股旋風將於1月21日下週一繼續來襲，"快樂青春旋風2008"將帶給寒假期間的觀眾更多唯美享受。《我的淘氣王子》、《兄妹契約》（又名《我的女孩》、《My Girl》）以及《微笑百事達》（又名《微笑Pasta》）將登陸晚間"金鷹獨播劇場"，給觀眾帶來一個個美妙動人的愛情故事。
 據悉，這次推出的三部劇集將是由賀軍翔、楊丞琳出演的《我的淘氣王子》。故事發生在學校校園，同樣由目前《美味的童話》製片人柴智屏擔任監製，被稱為是楊丞琳演技突飛猛進的一部好劇。人氣偶像賀軍翔在劇中帥氣的表演更是征服了很多女性觀眾的心。劇集講述的是一個發生在校園裏的愛情故事，齊悅一直暗戀著籃球隊隊長源伊，終於在姊妹淘的鼓勵下決定告白，誰知告白時因為緊張過度，錯把情書交給了大一的新生──江猛，也開始了她揮之不去的惡夢。齊悅因為出糗倉皇逃離現場，沒有發現重要的情書遺失，江猛也以此要脅要齊悅成為他的僕人，齊悅成了江猛的小跟班，平時上課要幫江猛抄筆記之外，只要有任何需要，齊悅都必須完成主人的任何要求。源伊溫柔的鼓勵下，齊悅終於下定決心要徹底擺脫惡魔江猛的糾纏。誰知道，齊悅的情書居然被公佈在佈告欄上！羞憤的齊悅不顧一切的殺去找江猛算帳，江猛卻表示自己從沒有得不到的東西。看著江猛的眼神，不安漸漸襲上齊悅心頭……在齊悅諸事不順的同時，齊悅的母親雪薇找到了屬於她的真命天子，而這個齊悅未來的父親不是別人，正是江猛的父親兼學校理事長江友暉！更糟糕的是，在江猛天使笑容的欺騙下，他成了籃球社的一員，而齊悅，成了籃球社經理……
 《兄妹契約》（又名《我的女孩》、《My Girl》）由亞洲當紅偶像李準基出演，加上李多海、李東旭、樸詩妍等明星配合，可以說是在《王的男人》之前李準基的青澀表演，讓人回味。該劇也是一部充滿青春氣息的愛情喜劇。活潑開朗、聰明美麗的周幼琳是一家旅遊公司的導遊。由於長年和父親四處漂泊，因此學會了應對各種突發事件，並且演技一流。這一天，她為了讓遲到的遊客順利登機，大展演技。並因此騙取了機場工作人員的同情，藉故托延時間。並與羅賓律酒店常務薛功燦邂逅。薛功燦年輕英俊、沉穩冷靜、生活條件優越，自然不把周幼琳這種女人放在眼裏，卻未曾想到在以後的日子裏自己和這個女人緊緊聯繫在一起，發生了很多事情。功燦的前女友--韓國網球高手金世萱兩年前為了追求自己的夢想不辭而別，令功燦傷心不已。徐政宇生性不羈，喜歡無拘無束的生活，偶遇幼琳並發生了一連串的故事，並由此喜歡上了特別的幼琳。兩男兩女由此上演了一出熱鬧的愛情輕喜劇……
 《微笑百事達》（又名《微笑PASTA》）由一對歌壇帥哥靚女出演，才子張棟樑，甜蜜教主王心淩將聯手奉獻一段唯美搞笑的愛情故事。王心淩扮演的是天真直率的平凡少女成曉詩，她帶點魯莽，帶點憨傻，總是以微笑面對人生，他總覺得，只要微笑，沒什麼事情大不了。而張棟樑扮演的是大歌星何群，但是，他並不快樂，因為，這離他們當初的夢想還有一段距離。一對八竿子打不著的年輕男女，因為街頭的一次意外撞擊，不小心撞出漫天緋聞，也撞出一段趣味橫生的浪漫情緣，兩個平行的人生，從此交纏在一起，展開了一段浪漫而不凡的人生旅程。
 三部青春浪漫的愛情故事，三段唯美寫意的動人感情，1月21日下週一晚正式接檔湖南衛視"金鷹獨播劇場"。"快樂青春旋風2008"再度來襲，撒播敲動人心弦的快樂童話。
 

[news -3]
李準基男生也想娶回家
轉載:20080118 chinapress.com.my(文)
 在韓國一項針對男性所做的趣味調查《2007心目中最佳老婆人選》裡，一表人才的李準基，竟以18%的得票率搶下第3名（冠軍：金泰希27%、亞軍：尹恩惠24%），這…這…這還能說什么?只能怪李準基實在是“太漂亮了”，不禁讓男生也想娶回家！
 演藝事業蒸蒸日上，但李準基不侷限自己，頗有行銷頭腦的他，去年8月投資韓國飾品“T.D Style”50%的股份，目前在當地可是業績一路長紅，而且他自己就是活招牌！因為在他主演的韓劇《狗與狼的時間》，以及日韓合資電影《初雪》中，李準基皆戴上“T.D Style”飾品打廣告，更棒的是，李準基有意在品牌基礎打得更紮實后，不排除在日本、台灣、中國等地拓展分店。
 說到新年小小願望，李準基說：“如果在工作之余，我能常常跟四五個好友喝酒聊天就很開心了！如果有機會交到女友，要是能跟著她與這些死黨一起談心，那就更好囉！”
 

[news -4]
‘일지매’ 이준기•박민영, CF서 적과의 동침?
'一枝梅'李準基•朴敏英,廣告中與敵同床?
轉載:20080118 news.joins.com{文)
올해 드라마 '일지매'로 대결을 펼칠 이준기와 박민영이 CF에선 파트너로 등장해 눈길을 끌고 있다.
두 사람은 각각 4월 방송하는 SBS TV 월화극 '일지매'와 연말 방송하는 MBC TV '일지매'에서 남녀 주인공으로 발탁되어 있다. 그러나 이들은 현재 스피리스 CF 거리 광고에서 함께 등장하고 있다. 적과의 동침인 셈이다.
SBS와 MBC의 '일지매' 대결은 그 자체로 관심거리다. SBS는 순수 창작으로 복수극을 주제로 삼았으며, MBC는 고우영의 만화 원작을 바탕으로 원작에 가까운 일지매를 구현한다. 이준기로선 자신을 스타덤에 올린 영화 '왕의 남자' 이후 첫 사극이며, 박민영으로선 KBS 2TV '아이 앰 샘'에서 주목을 받은 여세를 몰고 나가는 분기점이 된다.
SBS의 이준기는 주인공 캐릭터가 여성스러운 고우영 원작의 MBC TV '일지매'와는 다를 것으로 보인다. 어린 시절 원수에게 희생 당한 아버지의 복수를 하기 위해 사회 불만 세력이 된 인물로 시장 양아치 캐릭터 성격이 강하다.
곱슬머리에 폼생폼사로 강자에게 약하고, 약자에게 강한 비굴남의 성격도 가지고 있다. 현재 방송하고 있는 KBS 2TV '쾌도 홍길동'의 홍길동을 연상시키기도 한다. 이준기의 연인으론 봉순 역의 이영아가 낙점되어 있다.
박민영은 MBC '일지매'에서 일지매의 여인 월희로 나선다. 월희는 일지매를 향한 일편단심으로 마지막에는 청나라 황제를 암살하기 위해 떠나는 일지매를 따라 나서는 비운의 여인이다.
CF서 우연히 적과의 동침을 한 두 사람이 '일지매' 대결에서 어떤 평가를 받을 지 궁금하다.
SBS'一枝梅'主角李準基與演出MBC'一枝梅'中的朴敏英共同拍攝廣告,為SPRIS代言.
[news -5]
이승기 MBC ‘일지매’ 제작연기 탓 탤런트 컴백 힘들듯
李勝基MBC'一枝梅'製作延期
轉載:20080118 news.joins.com(標題)
이승기의 연기자 컴백이 다소 미뤄질 전망이다.
이승기는 2006년 방송된 KBS 2TV 주말드라마 '소문난 칠공주' 이후 현재 약 1년간 가수 활동에 매진하고 있는 상황. 이런 이승기는 당초 올 상반기 방송될 예정이던 MBC '일지매' 의 타이틀롤 일지매 역으로 내정돼 1년만에 연기자 컴백이 유력했다.
하지만 MBC '일지매'가 극의 완성도를 높이기 위해 준비에 만전을 기하고 있어 당초 계획됐던 올 초 방송이 쉽지만은 않은 상황. 현재 '일지매'는 출연진 캐스팅 준비는 물론 촬영장 물색을 위해 전국의 명소들을 답사 중이다. 메가폰을 잡은 황인뢰PD도 중국 로케이션을 위해 현지를 찾는 등 열의를 보이고 있다.
'일지매'측 한 관계자는 "'일지매'가 계획보다 방송이 늦어질 가능성이 있다"며 "급하게 제작하는 것보다 완성도를 더 높이자는 것이 제작진의 공통된 생각이다"고 귀띔했다.
이에 따라 '일지매'를 통해 연기자로 컴백하려던 이승기 역시 그 시기가 미뤄질 것으로 보인다.
한편 이승기는 2004년 MBC 시트콤 '논스톱5' 으로 연기자로 데뷔했다. 가수로도 활발한 활동을 보여 지난해 가을 3집 앨범을 발표해 '착한 거짓말'을 히트시켰다. 현재 KBS 2TV '해피선데이'의 1박2일 코너에 출연 중이다.
[news -6]
'홍길동', '일지매' 뭐가 다르지? 
'洪吉童','一枝梅'異同之處?
轉載:20080118 joynews.inews24.com(標標)
강지환의 '홍길동', 이준기의 '일지매', 이승기의 '일지매'.
이들 작품은 모두 올해 방송중이거나 방송 예정인 드라마다. 하지만 시청자들은 이 드라마들을 혼동하는 경우가 많다. 제도권에서 벗어나 '의적'으로 전해 내려오는 한국적 영웅을 다룬 것이 꽤 비슷하기 때문이다.
우선 '홍길동'은 한글소설의 효시 '홍길동전'에 등장하는 가상의 인물이다. 허균이 지은 이 소설에서 홍길동은 활빈당을 조직해 부패한 관리들의 재물을 빼앗아 백성들에게 나눠주는 의적이었다.
현재 KBS에서 방영중인 '쾌도 홍길동'이 이같은 내용을 뼈대로 강지환, 성유리, 장근석 등이 출연하는 퓨전 사극이다. '마이걸', '쾌걸 춘향', '환상의 커플' 등을 집필한 홍정은, 홍미란 자매의 작품 답게 코믹한 요소와 톡톡 튀는 화면 구성 등으로 마니아층의 사랑을 받고 있다.
하지만 '쾌도 홍길동'은 서자라는 것만 원작 소설에서 차용했을 뿐 '홍길동전'과 전혀 다른 내용으로 전개되고 있다. 가상의 왕인 광휘가 통치하고 있는 조선시대를 배경으로 나이트클럽까지 등장하는 등 색다른 아이디어가 만발했다.
'일지매'는 지난 2005년 작고한 고우영 화백의 창작물이나 다름 없다. 조선시대 조수삼이 쓴 '추재기이'라는 책에 일지매에 관련된 부분은 짤막하게 전해진다.
"일지매는 도둑 중의 협객이다. 매양 탐관오리들의 부정한 뇌물을 훔쳐 양생송사(養生送死)가 어려운 사람들에게 나누어 준다. 처마와 처마 사이를 날고 벽에 붙어 날래기가 귀신이다. 도둑을 맞은 집은 어떤 도둑이 들었는지 모를 것이지만 스스로 자기의 표지를 매화 한 가지 붉게, 찍어 놓는다. 대개 혐의를 남에게 옮기지 않으려는 까닭이었다."
조수삼은 조선시대 이야기꾼인 전기수였기 때문에 일지매가 실제로 존재하는 인물인지, 또 존재했다면 글에서 얼마나 부풀려진 것인지 확실치 않다. 고 화백은 단지 이 글귀를 가지고 상상력으로 '일지매'라는 만화를 만들어냈다.
MBC가 준비하고 있는 '일지매'는 고우영 원작 만화를 밑바탕으로 삼고 있다. 이승기가 일지매 역으로 물망에 오르고 있는 이 작품은 '궁'을 만든 황인뢰 PD가 연출을 맡았다. 일지매는 청나라와 왜나라에서 신문물을 배우고 온 '글로벌 영웅'으로 묘사되며 계급 차별과 부조리한 교육제도 등 부패한 조선시대 현실에 항거하는 모습이 현실 풍자와 곁들여진다.
SBS의 '일지매'는 이준기를 일찌감치 캐스팅했다. 하지만 고우영 원작 만화와 다르게 구성돼야 하기 때문에 제작진들의 고민이 크다. 원전에서는 일지매를 '도둑중 협객'이라고만 묘사했을 뿐 일지매를 의적으로 만든 것은 고화백의 상상력이다. SBS '일지매'의 한 관계자는 "고우영 원작과는 다른 새로운 방식으로 이야기를 풀어나갈 것"이라고 장담했다.
특히 MBC의 '일지매'와 SBS의 '일지매'가 비슷한 시기에 방송될 것으로 보여 안방극장에는 때 아닌 '일지매 격돌'이 전개될 전망이다.
[記事]
轉載:20080118 plaza.rakuten.co.jp(部分文)
ジュンギの演じるイルジメって、天然パーマ！しかも強いものには弱く、弱いものには強い卑屈な男という設定らしいです。
 據說,準基飾演的一枝梅,是天生捲髮!而且設定為該強的地方很弱,該弱的地方卻很強的卑劣男子。

[news -1]
韓片怪物當道 巨龍打敗李準基
轉載:20080119 udn.com(部分文)
 去年韓片在韓國聲勢不如以往，業界人士曾擔心榮景衰退，直到沈炯來執導的怪獸特效片「龍之戰」開出票房大紅盤，才讓人對韓片的前景稍稍有了信心，「龍之戰」也毫不意外，榮登去年韓國年度賣座冠軍，超過安聖基、金相慶、李準基等大牌男星聯手主演的「May 18」。然而在台灣，這部票房大片完全不上戲院，本月直接發行DVD，似乎也反映了韓片在台的低迷不振。
 「龍之戰」不是第一部在台灣上不了戲院的韓國賣座巨片，前年在韓引爆賣座熱潮的「醜女大翻身」，也同樣直接來台發行DVD ，接著火速在緯來電影台首播。賣座系列影片「黑道千金逼我嫁3」近期也直接在台推出影音產品，另一部票房電影續集「我老婆是老大3」，雖有華人區大牌舒淇領銜主演，男主角李凡秀近來在台也因韓劇演出受歡迎而知名度大開，片子本身還是上不了戲院。
 
 「黑道千金逼我嫁3」在台無法進戲院，將直接發行DVD。
 其實，台灣電影市場持續不景氣，觀眾花錢越來越保守，除了大場面、大特效的好萊塢「年度大片」具有讓很多人非進戲院欣賞不可的魅力，即便好萊塢中小型電影，都不見得有亮眼的票房，韓國片相較之下就更弱勢，就算有韓劇巨星主演，也只能吸引死忠粉絲，無法讓普羅大眾都捧場。
 反而是恐怖片，由於在台有穩定市場，只要內容不差，大概都能讓片商不致賠本，因此成為最容易登台的韓片類型，如像「鬼魅兒」之類有知名度不弱的宋允兒、李東旭，更可為票房加分。近年來，在台最賣座的一部韓片，也不是話題一堆的「我的野蠻女友」，而是陰風慘慘的「鬼魅」。
[news -2]
이준기, 중국 ‘국민드라마’ 출연
李準基,演出 中國'國民電視劇'
轉載:2008019 mdtoday.co.kr(文)
영화배우 이준기(27·사진)가 중국 TV드라마에 출연한다.
중국의 유명 드라마 작가 하이완이 ‘이창펑화쉬에드셔’(로맨스 스토리)를 리메이크하는 작품에 이준기를 캐스팅했다. 1997년 폭발적인 시청률을 기록한 중국의 국민 드라마 격이다.
하이완은 “영화 ‘왕의 남자’를 보고 이준기의 연기에 감동했다. 내 작품에 딱 맞는 배우라는 확신이 들었다”고 밝혔다.
드라마에는 이준기를 포함해 대만배우 테디 왕 지안롱과 중국여우 루 엔화 등이 출연한다.
현지 미디어는 이준기가 ‘왕의 남자’를 통해 보여준 인상적인 연기로 많은 중국팬을 확보하고 있다고 전했다. 드라마 ‘개와 늑대의 시간’을 통해 인기몰이를 했다는 점도 알렸다.
이준기는 홍콩의 거대 연예 기획사와 계약, 중국 진출을 꾀해 왔다.
 電影演員李準基(27・照片)將演出中國電視劇.
 中國著名作家海岩'一場風花雪月的事(浪漫愛情故事)重新拍攝作品,將由李準基演出.此為於中國1997年時創下火紅收視記錄的國民電視劇
.
 作家海岩表示"看過電影'王的男人',讓李準基的演技感動,更覺得非常合適作品中的人物".
 此部電視劇將包含李準基及臺灣,中國的演員一同演出.
 當地媒體也表示,李準基因為'王的男人'令人印象深刻的演技而擁有眾多的中國影迷.且電視劇'犬狼時'也受到高度的歡迎.
 李準基與香港大型藝能公司簽約後,將頻繁前往中國.
[news -3]
屯門市廣場料1月生意7億
轉載:2008018 paper.wenweipo.com(文)
  基於樓面增加至100萬呎，加上商戶組合變更及有戲院帶動人流下，信和集團屯門市廣場總經理陳欽玲昨指出，今個春節屯門市廣場以「金鼓齊鳴賀歲」為題，斥資600萬元作推廣及裝飾，比去年同期升30%，預計1月份的營業額可達7億元，比去年同期倍升，創歷年新高，人流可望升20%。
　她表示，受惠經濟持續暢旺，市民消費意慾增加，單是一月上半月，屯門市廣場錄得近3.5億元營業額，而於1月26日、27日、2月1至5日延長營業時間，而2月6日(年廿三)則會通宵營業，今年更特別邀請韓國紅星李準基助陣，預料當天單日人流至少可錄得40萬。她預料，1月份電器影音商戶的生意額升幅可達40%，時裝及珠寶金飾商戶的營業額，亦可上升20%以上。
送百元禮品吸自由行
　她指出，除本地消費者外，最近亦有不少內地自由行旅客來港辦年貨，消費由3,000至10,000元不等，當中以服裝、化妝品、電器、珠寶首飾及日常用品最受歡迎，她預計，1月份自由行佔總人流的比率，將由往年春節的15%增至今年的18%，現時平日自由行客佔8%至10%。為吸引更多自由行旅客，屯門市廣場將送贈100元的禮品及B3X巴士車程前往深圳灣口岸予自由行顧客，並提供受自由行顧客歡迎的32間商戶的獨家優惠。
　屯門市廣場今個春節以「金鼓齊鳴賀新禧」為主題，寓意香港金融股市齊升，顧客於鼠年賺大錢，商場於1月26日至2月15日於中央廣場設置金鼓齊鳴賀年裝飾。而屯門市廣場亦邀請了擅長以左腳繪畫的本地展能藝術家陳冬梅設計水墨畫利是封，寓意香港人自強不息，凡於1月19日起，於屯門市廣場任何兩間商戶消費滿300元，憑兩張不同商戶發出的即日發票，便可以慈善價10元換購迎春福袋。
[視頻]
李準基 犬狼時 日報導 20080116
イ･ジュンギ主演ドラマ『犬とオオカミの時間』制作発表会映像到着!
由李準基主演的電視劇『犬狼時』製作發表會映像!

 
由李準基主演的電視劇『犬狼時』製作發表會現場畫面!
 本劇是以泰國為舞台,具震撼力的懸疑動作戲。也挑戰了泰拳,讓李準基展現與以往不同的狂野而備受注目!

[news -1]
李準基，出演中國‘國民電視劇’
『初雪の恋』のイ・ジュンギ、中国「国民ドラマ」に出演
轉載:20080120 innolife.com(文.譯)

電影演員李準基(27.照片)將出演中國拍攝的電視劇。

中國有名的電視劇作家海岩的一部國民電視劇，1997年重造了爆發性影響，創造了高收視率的電視劇‘一場風花雪月的事’(一部浪漫愛情故事)今年重拍，邀請李準基出演，同時出演這部電視劇的還有中國演員陸恩華。

海岩在看完李準基主演的電影‘王的男人’之後，頓時在腦海中想到，這個男人就是最適合出演我的作品的演員。
通過‘王的男人’這部電視劇向大家展示了他的演技，接著一部‘狗和狼的時間’更是確定了自己的明星地位。

李準基和香港著名娛樂公司英皇簽約，正在一步一步地朝中國進軍。

映画俳優イ・ジュンギ(27、写真)が、中国TVドラマに出演する。中国の有名ドラマ作家ハイワンが『イチャンポンファシィエドショ』(ロマンスストーリー)をリメイクする作品に、イ・ジュンギをキャスティングした。

1997年に爆発的な視聴率を記録した中国の国民ドラマ格である。ハイワンは「映画『王の男』を見てイ・ジュンギの演技に感動した。私の作品にピッタリの俳優だと確信した」と明らかにした。ドラマではイ・ジュンギを含め台湾俳優テディ・ワン・チアンロンと中国女優ル・エンファなどが出演する。現地メディアはイ・ジュンギが『王の男』を通じて見せてくれた印象的な演技で多くの中国ファンを確保していると伝えた。

ドラマ『犬と狼の時間』を通じて人気を集めていることも知らされた。イ・ジュンギは香港の巨大芸能企画社と契約、中国進出を図ってきた。

[news -2]
이준기 구체관절인형 ‘왕의 남자’ 버전 출시
李準基 球體關節人偶'王的男人'版 開始販售
轉載:20080120 news.joins.com(文)

이준기의 구체관절인형이 '왕의 남자' 버전으로 출시된다.

지난 해 12월 일본에서 처음 판매된 이준기 구체관절인형은 21일부터 한국과 동남아 지역에서도 판매될 예정이다. 특히 2008년 버전은 이준기의 히트작인 '왕의 남자'에서 그가 보여줬던 공길의 반묶음머리 헤어스타일과 한복 의상을 그대로 재현한 스타일이라 눈길을 끈다.

인형 전문 제작사인 소울돌 과 이준기 인형을 기획한 이언엔터플랜 측은 "동남아권 팬들의 요청으로 '왕의 남자' 버전을 새로이 개발해 출시하게 됐다"며 "중국 및 홍콩에서 벌써부터 구입 문의가 쏟아지고 있어 반응이 뜨겁다"고 밝혔다.

이준기의 구체관절인형은 63cm 키에 가격은 120만원을 육박하지만 이준기와 매우 흡사한 외형과 사람의 동작을 90% 이상 연출할 수 있다는 특성 때문에 팬들 사이에서 관심이 높다.

한편 이준기는 지난 12일 중국 베이징에서 중구그이 외교통상부 장관을 만나 한중교류 친선대사로 임명됐으며 현재 4월 방영 예정인 SBS TV 드라마 '일지매' 촬영에 한창이다.

 李準基球體關節人偶'王男'版將發售.
 己於去年12月初在日本販賣的李準基球體關節人偶將會於本月21日起於韓國及東南亞洲地區開始販售.特別是2008年的版本裡,重現李準基走紅作品'王的男人'中身穿韓國服飾裝扮模樣的孔吉,格外引起眾人目光.
 人偶專門製造商souldoll及策劃李準基人偶的Aeon Enterplan公司表示,"東南亞洲圏影迷希望能有'王的男人'版本,因而重新開發上巿的"以及"中國和香港對於購買的詢問不斷,反應熱烈".
 李準基的球體關節人偶為63公分,基本價格近120萬韓元,但由於外型與李準基極為神似,且能做出90%人類動作的特性,Fan們的關心程度高昂.
 另一方面李準基在本月12日於中國北京與中國外交部長官會面,更受命為韓中交流親善大使,目前正積極於預定將在今年4月播放的SBS電視劇'一枝梅'的拍攝工作.

[記事 cy]

★還在 跑跳! 加油加油加油!ㄎ♡☆★

 
[news -1]
イ・ジュンギ、中国ドラマに出演へ
《一場風花雪月的事》重拍李準基加盟
轉載:20080121 chosunonline.com(文,譯)
俳優イ・ジュンギが、中国で1997年に爆発的な人気を集めたドラマ『一場風花雪月的事』のリメイク版に出演することが決まった。
　同作品は中国の有名ドラマ作家の海岩氏が手掛けたもので、原作の主人公は香港人という設定だが、リメーク版では韓国人に変更するという。海岩氏は映画『王の男』に出演をしたイ・ジュンギを見て、すっかりほれ込んだといい、「協力で合意はしているが、まだ正式には契約していない段階。イ・ジュンギには非常に関心を持っており、彼が参加してくれることを心から歓迎している」と話した。共演者としては台湾ドラマ『薰衣草（ラベンダー）』に主演した王建隆、中国の若手実力派女優の陸恩華が内定しているという。
　イ・ジュンギは中国でも『王の男』や『犬とオオカミの時間』が紹介されファンが多い上、既にチャン・ナラ、チャ・インピョなどの韓流スターが相次いで中国ドラマに出演し知名度を高めていることから、中国でスターの地位を固める絶好の機会になるとみられる。
 1997年曾贏得爆發性超高人氣的中國電視劇《一場風花雪月的事》將重拍，李準基已被敲定出演該劇。
 該劇是中國著名編劇海岩的作品，據悉，他親自指定了在電影《王的男人》中給人留下強烈印象的李準基出演該劇。李準基憑藉電影《王的男人》和電視劇《狗和狼的時間》等作品在中國已經確保了很多粉絲，如同張娜拉、車仁表等韓星通過出演中國電視劇成為韓流明星一樣，預計李準基也將借此機會在中國確立自己的明星地位。
[news -2]
大四女生棄考研 花費2萬赴韓只為心中偶像
轉載:20080121 sc.xinhuanet.com(文)
 花費2萬元去異國 只為抓一下李準基的手
 “因為父母的期望，我報考了研究生”前日，大四女生小張並沒有走進考場，而是找到記者，一吐心中因為追星而無處傾訴的壓抑和孤獨。
 “我只想早點畢業到韓國工作。
 ”記者眼前的小張相貌平平，因為她的偶像是韓國明星李準基，所以她嚮往韓國。“我都要累死了，也沒有時間打扮自己，每天的空餘時間幾乎都用來上網、翻閱雜誌報紙，搜集偶像資料，組織同樣喜歡他的粉絲，為其在論壇裏呐喊，困了就在課堂上補覺。”小張執著地喜歡李準基有幾年的時間了，去年，她跟父母軟磨硬泡要了一萬多，再加上自己攢的零用錢和在論壇裏結識的同伴一起去了趟韓國，在李準基參加活動入場時，她抓了一下偶像的手。“我覺得他能感受到我對他的喜歡。”小張沉醉在去年那趟韓國之旅的回憶裏，她認為這兩萬多元花得值。“可父母及身邊的同學很不理解我，讓我覺得孤獨，父母目前還不知道我沒有去參加考試。”小張告訴記者，她正在抓緊時間學習韓語，以便日後到韓國工作生活用得上，可該怎麼告訴父母她要去韓國生活的計畫，成了難題。
 大連黃鶴心理諮詢中心主任、國家心理諮詢師黃鶴分析認為，大多數青少年都經歷過所謂追星的歷程，這是正常的心理成長過程。但追星要避免盲目性，不能讓偶像成了夢想的“獨裁者”。可以從明星成功歷程中，多學習他們是如何經過刻苦的努力才走到今天讓大眾矚目的位置。分清主次關係，首要是對自己的人生負責任，追星只不過是精神生活的一部分而已，要逐漸培養明星也是普通人的心態。

[news -3]
李準基新劇俠盜造型首曝光 眼神敏銳玩飛鏢
轉載:20080121 arts.ifensi.com(文)
 由李準基擔任主演，4月登陸SBS電視臺的《一枝梅》，目前正在緊張拍攝中。該劇作為李准基出演的第一部古裝電視劇備受觀眾期待。20日，李準基在自己的迷你主頁上公開了在《一枝梅》中的造型和電視劇預告片，透露了自己演好該劇的決心。
 在電視劇版《一枝梅》中，李準基變身為身穿黑色長袍的朝鮮時代俠盜，敏銳的眼神和手中的飛鏢都令人印象深刻。
 一枝梅原本是中國小說《歡喜冤家》中第24回故事中登場的一個人物，而隨著《歡喜冤家》在朝鮮時代後期傳到朝鮮，故事中的人物形象也開始出現在朝鮮的文學作品中。而上個世紀韓國著名漫畫家高宇英作家的同名漫畫，使得一枝梅成為了韓國家喻戶曉的人物，漫畫版《一枝梅》中主人公一枝梅是朝鮮時代劫富濟貧的大盜，是與洪吉童、林巨正齊名的朝鮮3大俠盜之一。
[news -4]
이준기, 일지매 변신 모습은 팬들의 작품
イ・ジュンギ、「一枝梅」変身はファンの作品
李準基,'一枝梅'變身為Fans之作
轉載:20080121 news.joins.com(韓);japanese.joins.com(日)
이준기가 일지매로 변신한 모습을 팬들 덕분에 미리 공개하게 됐다.
이준기가 타이틀롤을 맡은 SBS TV 드라마 '일지매'에서 그가 맡은 캐릭터를 팬들이 직접 합성과 포토샵 등을 동원해 실제처럼 만들어 선물한 것이다.
이준기는 최근 디시인사이드나 싸이월드 등을 통해 팬들로부터 일지매로 변신한 가상의 자신의 모습을 담은 사진과 동영상 등을 선물받았고, 이를 미니홈피 등에 실어 공개했다.
이준기의 소속사인 멘토 엔터테인먼트는 "드라마 촬영장은 아직 비공개라 이준기가 일지매로 변신한 정식 스틸컷은 없다. 하지만 팬들이 선물한 일지매 변신 사진이 실제와 비슷하고 매우 멋있어 이준기가 마음에 들어했다"고 밝혔다.
이준기는 현재 '일지매'에서 검은 장발에 날렵한 도복을 입고 자유자재로 무술을 구사하는 연기를 보여주고 있다. CG와 대역 없이 오롯이 본인의 힘으로 소화하기 위해 무술을 익히고 두부 다이어트로 체중을 감량하는 등 열성을 쏟고 있다.
특히 '왕의 남자'에서 그는 여성적인 묘한 매력을 보여줬으나 이번 작품에서는 '한국판 배트맨'이라고 할 수 있는 신비로우면서도 카리스마 넘치는 남성적 이미지를 보여줄 계획이라 더욱 관심이 쏠리고 있다.
이준기 측은 "상반기 '일지매'를 통해 이준기의 색다른 매력을 보여줄 것이니 기대해달라"고 당부했다. '일지매'는 4월 방송 예정이다.
  イ・ジュンギが一枝梅（イルジメ）に変身した姿が、ファンによりあらかじめ公開された。イ・ジュンギ主演する民放・ＳＢＳテレビ（ソウル放送）のドラマ『一枝梅』で、イ・ジュンギが演じるキャラクターをファンらが直接合成・フォトショップなどを使って作り、プレゼントしたのだ。
  イ・ジュンギは最近、ファンが贈った仮想の一枝梅の姿（写真と動画）を自身のミニホームページに掲載した。所属事務所・メントエンターテイメントは「ドラマのセット場がまだ非公開で、一枝梅に扮した正式の撮影カットはない。だが、ファンがプレゼントした写真が非常に格好良く、イ・ジュンギが大いに気に入っているようだ」とした。
  イ・ジュンギは劇中黒い長髪と道服姿で自由自在に武術を駆使する演技を披露中だという。コンピューター・グラフィックとスタントマンなしに、武術を習い、お豆腐のダイエットで減量するなど情熱を燃やしている模様だ。イ・ジュンギ側は「上半期に『一枝梅』を通じ、新しい魅力をアピールするだろう」と期待を示した。『一枝梅』は４月からスタートする予定。
 李準基化身'一枝梅'的模樣,由影迷們率先代為公開。李準基民營電視台・SBS（首爾放送）的電視劇『一枝梅』,由李準基飾演的角色人物讓影迷們以照片合成方式製作了相關視頻。
 李準基在近日,將影迷所贈與的假想的'一枝梅'模樣所製成的視頻,公開放在自己的迷你主頁上。李準基所屬公司・mentor ENTERTAINMENT表示,「電視劇的佈景場還是非公開,所扮演的'一枝梅'還未進入正式的拍攝。不過,因為影迷所製作的照片真的很棒,李準基非常地鍾意」。
 李準基將在本劇中以黑色長髪及道衣模樣,隨心所欲地展現武術演技。不用電腦動畫及替身,學習武術,更以豆腐減輕體重等等充滿積極態度的努力表現著。李準基方面表示出了期待,「將透過上半年的『一枝梅』,呈現出新的魅力」。『一枝梅』預定今年4月起播放。
[news -5]
조민기, `일지매` 이준기의 아버지로 안방극장 컴백!
趙珉基,以'一枝梅'飾李準基父親回到劇場!
轉載:20080121 hankyung.com(標題)
4월 방송예정인 SBS 미니시리즈 '일지매'(극본 최란, 연출 이용석)에서 조민기는 '일지매'(이준기)의 친부 '이원호'역을 맡아 신세대 아버지상을 보여줄 계획.
어린 '일지매'에게 어려서부터 사람을 사랑하는 법, 베푸는 법 뿐 아니라 여러 가지 다양한 문무를 직접 가르쳐 주는 아버지 '이원호' 역으로 장차 조선시대 협객이자 의적이 될 '일지매'에게 이상적인 아버지상을 보여준다.
조민기는 지난 2003년 같은 기간 동시에 MBC 아침드라마 '그대 아직도 꿈꾸고 있는가'에서 자식을 버렸던 냉혈하고 비열한 아버지 '김혁주'로, KBS1 일일연속극 '노란 손수건'에서는 미혼모의 아이까지 사랑으로 받아들이는 좋은 아버지 '정영준'으로, 대조적인 아버지상을 연기해 많은 사랑을 받았다.
5년의 시간이 흐른 2008년 조민기가 연기하는 아버지는 자식에 대한 사랑을 아낌없이 표현하는 자상한 아빠, 다정한 남편으로 실제 그가 평소 딸과 아들에게 보여주는 아버지의 사랑을 '일지매'에서 보여줄 예정이다.
轉載:20080121 innolife.com(部分文)
 在電視劇‘愛情和野心’中向大家展示了一個無情的丈夫，一個嚴肅的父親的演員趙民奇最近會在SBS電視劇‘一枝梅’(劇本 崔蘭, 導演 李榮錫)向觀眾展現一個不一樣的自己，出演一個祥和的父親，多情的丈夫。
 趙民奇在這部電視劇裏出演一枝梅(李準基 飾)的親父親李元孝，一個新時代父親的形象。
 李元孝親自教授年幼的‘一枝梅’如何愛一個人，如何填飽肚子等各種東西，文的武的。將來會成為朝鮮時代的俠客和義賊的一枝梅的父親，一個理想的父親。
[記事 SPRIS]


騎著輕型機車 轟隆轟隆~
想擁有準基騎的這台機車對吧?
下週SPRIS 機車的幸運降臨!
敬請期待!!!! 轟隆轟隆~
 

李準基:
 我是飾演ジヌ(音譯:振宇)的李準基。能參加這麼令人感動的電影,真的很高興,希望電影也能夠讓更多的人有相同的感受。

[news -1]
李準基加盟古裝戲《一枝梅》 劇中形象初步曝光
轉載:20080122 ent.qq.com(文)

 隨著當紅小生李準基加盟SBS古裝戲《一枝梅》消息的傳出，人們對該劇充滿了期待。李準基將首次挑戰螢屏古裝形象。

 該消息正式對外公開後，李準基在劇中古裝新造型便成為了粉絲們最為關注的焦點。與此同時，熱心的影迷們為偶像送去了祝福和禮物，其中，還有粉絲專門為李準基製作了仿真的卡通人偶，生動形象的模擬了李準基在《一枝梅》中的人物造型，與此同時上傳的，還有相關的視頻資料。

 據李準基所在的經紀公司表示，目前該劇的拍攝現場還未公開，李準基的最後定妝照也沒有最後敲定。但是，這次粉絲們為李準基製作的定妝形象與一枝梅以及李準基的個人形象都比較吻合，不僅受到了李準基本人的喜愛，同時也受到了製作方的青睞。

 據稱，因為劇中有大量的武大鏡頭，目前李準基正在苦練拳腳。此外，李準基在表演武打場面時並沒有演員與其大戲，大部分的表演都要通過他自己獨立完成，之後再通過電腦合成添加背景。李準基除了要練就一身功夫之外，還要努力減肥。對於李準基而言，瘦臉成為了現在最大的難題。

 李準基上一次挑戰古裝角色還是在電影《王的男人》中，片中，李準基成功的展現了自己陰柔的一面，這次李準基在《一枝梅》中飾演的角色被稱為是“韓國版的蜘蛛俠”，他不僅武功高強，而且為人正直，李準基將繼《狗和狼的時間》以後再一次挑戰熱血男兒的形象，充分展示男性的陽剛美。

 據李準基所在的經紀公司表示，《一枝梅》將於今年4月正式播出，在上半年的韓劇螢屏上，李準基將向人們展示與以往截然不同的面貌，憑藉李準基的人氣，該劇屆時也有望掀起一陣收視狂潮。

堤川 清風

[news -2]
《狗狼》戰勝《咖啡王子》 獲6項大獎
轉載:20080122 yule.sohu.com(文)

 2007搜狐韓娛年終大賞“狐狸賞”韓劇部門投票已經結束（票選時間：2007年12月19日—2008年1月19日），韓劇部門包括最佳韓劇、最完美帥哥情人、最具引導力女主角等10個獎項，最終投票數達230萬6417票。而李準基主演的MBC韓劇《狗和狼的時間》最終打敗孔侑尹恩惠的《咖啡王子1號店》，獲得6項大獎，成為最大贏家。

 

[留言 20080122] From:中國 cy

No.7 李準基 ( 2008.01.22 18:11 )

大家 日安..^^*

雖然晚了,但仍祝大家新年快樂..

近日來到北京時 沒變...

歡迎我的各位 向你們道謝.

最近為電視劇拍攝 過著忙碌的日子.

願大家能健康幸福..

 
[news -1]
湖南衛視熱播偶像劇 李準基有望趕赴長沙宣傳
轉載:20080124 ent.tom.com(文)
 23日，湖南衛視將連續播出《我的淘氣王子》、《微笑百事達》和《兄妹契約》三部偶像劇。據該台總編室透露，三部劇的主要演員張棟樑、王心淩、李多海和李準基有望赴長沙進行宣傳。
 據介紹，還未播出的《微笑百事達》和《兄妹契約》都由一流明星主演。張棟樑作為馬來西亞樂壇的創作型小天王，《微笑百事達》是他的第一部電視劇作品，和他合作配戲的則是有著“甜蜜教主”之稱的王心淩。而在另一部《兄妹契約》中，扮演女主角周幼琳的李多海從選美出道，連續出演了《星的聲音》等多部熱門劇集，尤其在《兄妹契約》中的出色表演奠定了她一線女星的地位，李準基雖然在劇中扮演的只是男二號徐政宇，但是他憑藉著《王的男人》一下紅遍世界，成為亞洲最具實力的一線男星。
[news -2]
イ･ジュンギ イルジメ変身を公開
李準基 化身一枝梅公開
轉載:20080124 junkiworld.jp(圖,文)
イ･ジュンギがイルジメに変身した姿を公開した。
イ･ジュンギは4月放送予定である SBSドラマ『イルジメ』の主人公を引き受け、現在撮影に取り組んでいる。
イ･ジュンギは中性的な魅力で注目を集めた映画『王の男』以後、初めてブラウン管で史劇に出演するということで、ファンの間では以前から期待が膨らんでいる。
イ･ジュンギは、自分のミニホームページを通じてイルジメに変身したスチールカットと予告編を公開し、自身の意気込みも現わした。写真は彼のファンが独自に作成したもので、朝鮮時代の義賊を再現した長い黒髪に黒い衣装を身にまとい、鋭い手裏剣手を持ちながら鋭い目つきをのぞかせている。
彼は最近豆腐や野菜中心のダイエットを行い、体重を8kg減量した。
ミニホームページでは、「一日一日成長する僕の姿に喜びを感じる家族の皆さん(ファン)の心が分かるのでもうちょっと緊張しなくちゃいけない。急に痩せて心配する方もいるけど、適当に食べて体調を管理しながら良いコンディションに持っていくのであまり心配しないで」と伝えた。
 李準基公開了化身一枝梅的模樣。
 由李準基擔綱主角,預定4月播放的SBS電視劇『一枝梅』,目前正致力於拍攝之中。
 李準基以電影『王的男人』裡的中性魅力引來注目後,初次在電視上演出歷史劇,這在影迷們之間湧起自以往就有的頗大期待。
 李準基經由自己的minihp公開了剪輯照片及預告片,也展現自己的決心。照片為影迷所獨立製成,重現了朝鮮時代的義賊以黑色長髮,身穿黑色衣裝,手持尖利暗器,且露出銳眼。
 近來以的他以豆腐及青菜為主,進行了減重,體重已減去8公斤。
 他在minihp中透露,「一天一天成長變得成熟,明白對我的樣子感受到喜悅的家族們的心,也得更緊張些。雖也有人擔心瘦的太快,會適度地進食,做好健康管理,不用過於擔心」。
 

[記事]
李準基 日本官方會刊誌 1號 200711(部分)
李準基 日本官方會刊誌 1號 200711
「DOGS WITH JUNKU」~ Making Story
 2008年的李準基官方年曆終於開始販售。
 概念是與小狗狗一起!
 與可愛狗狗們一同遊樂孩子氣的準基滿載。
 以及至今,僅有SPLENDOR的會員的大家獨享,私藏拍攝花絮及拍攝秘話大公開!
 「DOGS WITH JUNKU」是2008年唯一官方年曆。以配合每月為基本想法,收錄與各類型狗狗們生活的李準基模樣。例如在1月,和主題為滑雪板的西伯利亞雪撬犬、10月主題是萬聖節前夕則和布拉多犬一同登場。是電影及電視劇所看不到的,充滿他別具風格魅力的題材。型式則有掛壁式的2款及桌上型合計3種。任一款,所使用的照片都不同。
讓任性的小狗狗耍弄個沒完？
　拍攝在10月8日、9日的這二天,在首爾巿內的攝影工作室中所進行的。這次擔綱拍攝的攝影師,是親自經手電視劇『위대한 캣츠비/偉大的蓋茨比』以及電影『남남북녀/南男北女』的劇照、歌手RUI的CD封面等的イ・ジュニョン先生。以及也在廣告業界十分活躍的美術指導チョ・ソンイル先生和時裝調配師、訓犬師等多位工作人員的包圍下開始拍攝。
　那麼,這次為何會是狗狗呢,關於這點･･･數多的構想之中李準基的生肖屬狗,而選擇了的也是。事實上本人也很喜歡狗,「要是能和狗狗一起拍年曆就好了」的,因而實現他自己提出的意見!正因如此,在拍攝當中不時嬉鬧地亂成一團。相當快樂的模樣。只是,要是正式拍照的話,還是讓隨心所欲,好動的小狗狗們累的辛苦無比•••。
小狗根本不聽話･･･說了也聽不懂(笑)。拍攝花了不少時間」就連本人也這麼說。依工作人員描述,與幾隻狗狗一起拍攝的一個景,得五個大人控制小狗狗。
　同時,年曆還有個有趣的地方,是依每月份有不同的風格。足球選手、探險家、音樂家等等、種種的服裝中,本人喜歡的是夏洛克‧福爾摩斯喲。那麼,希望Fans一定要看的是哪張呢？ 這麼地詢問他,「全部(笑)」。與攝影師也配合的十足完美,「在攝影機前如魚得水般玩樂」,在拍攝時真的是快樂而滿足的模樣。
與可愛狗狗們度過2008年李準基的"ワン/(日語發音:旺"ダフルライフ(Wonderful Life/美好人生),絶對到手！
明細 商品類型
a.壁掛けA款式　14cm*60cm
b.壁掛けB款式　30cm*30cm（見開き30cm*60cm）
c.桌上款式 20cm*18.5cm
Director interview 製作秘話
準基先生是位凡事正向思考樂觀的人!
　心想拍攝是辛苦的持續。差不多也到時間了。準基先生也在做準備了,要糟！時間有限,狗狗開始不受控制了･･･(笑)。不過,準基先生始終臉上掛著笑意,讓場內的氣氛絕佳,多虧如此,至到最後都以非常棒的氣氛拍攝。他是位無論如何也都不會鬆懈,積極的態度的人。能一同工作真的很棒。


此篇幅已有很棒的譯文了,看過的可以略過哦~
希望像成龍一樣，能成為長久受愛戴的演員
－－很久沒向SPLENDOR的會員問候了吶。過的還好嗎？
是的，日安。當然了…大家也都還好嗎?^^;能在日本也有Fan club真的非常高興。
若能有機會，一定會立即想和日本的Fan的大家見面。
－－日本的宣傳結束後，去了中國・香港，當地的Fan的反應如何呢？
受到很多家族們的歡迎了。對總是能有那麼多的海外家族給予支持，心情是非常感謝的。這次，由於有點自由時間，參觀了代表性的觀光地。中華圏能看的地方太多，光選擇要去的場方就傷透腦筋了(笑)。
－－據說在香港跟成龍先生見到面了？
成龍先生是自小就非常仰慕的大明星，真正見到的時候我也成了個影迷一樣。
雖然沒有說很多話有點遺憾，但真的是很珍貴的一次見面。也一起喝了酒，希望我也能和成龍先生一樣，能成為讓眾多觀眾長久的喜愛和受到尊敬的演員。真的是好開心。
－－夏威夷電影節行程結束後，在美國過了暑假，去了哪裡呢？
從洛杉磯一路開車到拉斯維加斯。穿越沙漠的感覺真的是太棒了。除此之外的行程是秘密(笑)。就像一般的觀光客那樣遊玩。若能再有機會的話，下回有更大的宣傳，想試試到紐約去。單純去美國玩，我覺得藉著工作的機會去似乎還比較有趣。
 
心願是”英雄” 注入我成就的靈魂
－－聽說近來接演了電視劇『一枝梅』並擔任主角。選擇了這部作品的理由是？
想在30歲之前嘗試去演繹”人民英雄”。由於剛好有合適的劇本，真的非常開心。雖然壓力也很大，但能遇上渴望的作品，到現在還興奮不已。
－－在這個角色，雖然眼神的演技很重要，但打算如何去詮釋？
 並不想在剛開始就去決定什麼是重要的。對於一枝梅這個人物，想把自己形成的靈魂灌注到裡頭。 對一枝梅，是韓國人寄予夢想的人物。正因為是那樣的角色，希望能表現出內心的那一面。
－－談到時代劇，雖然是因為電影『王的男人』而受到觀注的演員，這次又演出歷史人物，不會抗拒嗎？
 與其說是抗拒，倒不如說是壓力。不但台詞困難，要做出自然的演技門檻也高。不過我想那也要視投入角色到哪裡而改變的。不去努力的話･･･。『犬狼時』拍攝之前也一樣，詮釋的壓力很大。在我的演藝人生裡，是最難產的角色。這次也快要是很棘手的作品(笑)。
－－確定和扮演父親一角，電影『Fly daddy』的李文植先生合演，對再度合演的想法是？
很興奮呢･･･在『Fly daddy』沒做的事也是，希望能做的種種也非常的期盼。和李文植前輩，今後也能擁有良好的緣份而努力。
度過寒~冷冬天的方面，請告訴我們秘方！
－－這期的會刊誌將在12月寄送到Fan大家的手上，請準基先生告訴大家對耶誕節的回憶。
談到聖誕節的話，浮現的還是父母吶･･･和家族一同渡過是最幸福的了。希望Fan的大家也與家人共度幸福的冬天，幸福的聖誕節。雖然我想我一定在拍攝當中(笑)。
－－即將是冬天。韓國的冬天比日本還冷，是否有渡過寒冬的秘方呢？
留在家裡動也不動是最好的･･･（笑）。韓國真的非常冷!小心別感冒是最重要!
－－那麼，希望為SPLENDOR會員大家說句話。
 讀著這本的家族的大家，各位熱心的支持一直是成為力量來源，甚至感謝還覺得不足夠。真的是非常謝謝你們。對於我的這份信賴，會竭盡所能一直bast，到最後終成為演員而努力。希望和大家早點見面。在此之前，請大家注意身體。 사랑해요(我愛你們)。



NEWS
『犬狼時』Mnet好評播放中!
由美麗的男子180度變身陽剛十足的堂堂男兒,李準基最新作品『犬狼時』於スカイパーフェク TV!(Ch.792)Mnet好評播放中。同時,自12月31日(一)至元旦,不間斷19個小時全劇16集一次播出。
　共同演出的,是在日本也受到歡迎的電視劇『ごめん、愛してる_日本官網/미안하다,사랑한다/對不起,我愛你』中注目的演員鄭景浩及電視劇『不良家族/불량가족』的美女南相美。描述國際毒品組織與特殊搜查隊的對決,創下高收視率記錄的最新動作電視劇,將於日本初次播放！詳細請至Mnet。
＜播放時日＞
▶接連一次播放
每週(一)~(五)午後1:30~2:45(12/3~21)
(※僅第一集 12/1午夜11:45~深夜1:00播放)
▶19小時不間斷一次播放
12/31(一)晚間6:00~2008/1/1(二)午後12:40
SBS新作電視劇『一枝梅　イルジメ』提升為"眼力"主角！
　預定於SBS,自2008年3月起放送的電視劇主角由李準基出演。劇名為『一枝梅』。一枝梅乃在朝鮮時代中期活躍的英雄,義賊的名,曾在93年電視劇化由張東健先生所主演。白天遊手好閒,而夜晚化身為從腐敗官僚中救援平民的盜賊,計劃展現出刺激的動作戲。同時,一枝梅的父親角色,決定由電影『Fly daddy』裡的"Daddy"李文植出演。再度共同演出完成作品。
 手執傳聲筒的則是『無敵的降落傘要員』的李容錫導演。據說李導演是因為"眼"的魅力而提議李準基為主角的。雖然李準基本人,在過去曾有很深的「眼睛情結」,但,今後也即將抹去那份自卑情結。
 此時的他,拼命練習著馬術和傳統武術之中。雖說曾見過歷史劇電影『王的男人』,但請期待與孔吉有著180度不同的"男人"一枝梅。2008年,李準基以"眼技"努力以赴！
Comment
 應募集Fan club名稱"SPLENDOR"的加来裕子小姐,與李準基見面得到贈品。
 為大家公開加来小姐送來的喜悅之音。
 聽到自己思考的名字讓李準基先生選出,歡喜與驚喜總覺得心臟都快跳出來了!!後來和李準基先生的見面,就算是在雜誌拍攝的休息之間,用溫柔的笑容,熱情親切的對待,實在好感動。離別之時,到最後還笑著揮手,真的是心地溫柔的人,我想。看見拚命努力的模樣,自己也湧現努力的力量。今後也樂待活躍於世界,"SPLENDOR"的李準基!!
--以下略—
~END~

[news -1]
《狗和狼的時間》成為了07年中國人氣最高的韓劇
轉載:20080125 ent.sina.com.cn(文)

 由李準基南相美出演的《狗和狼的時間》成為了07年中國人氣最高的韓劇。中國門戶網站搜狐網站在25日發佈的統計結果顯示，《狗和狼的時間》在“07年中國線民最喜歡的韓劇”調查中奪得了第一名的寶座。 此外《狗和狼的時間》還成為了最有魅力的韓劇角色（李準基），最佳劇本（韓智勳 劉勇才），最佳OST，最佳出演陣容等6項評選的第一名，顯示出了該劇在中國線民中受歡迎的程度。

 《說客》中的韓在錫以其在劇中的精彩表現獲得了最佳配角評選第一名。此外《為愛瘋狂》、《黃金新娘》、《咖啡王子一號店》、《京城緋聞》、《不良情侶》、《白色巨塔》、《宮S》、《HIT》、《達子的春天》、《狗和狼的時間》被中國的網友評選為了07年10大韓劇。女演員尹恩惠憑藉《咖啡王子一號店》不僅當選為了最有魅力的女主角，還和孔侑一起成為了最有魅力的情侶。而在最差電視劇評選中韓佳人主演的《魔女遊熙》獲得了最差韓劇獎，中國線民對該劇的評價是劇情發展牽強，拖遝。

 新人女演員鄭由美因為出演了中國電視劇《五星飯店》而獲得了韓流貢獻獎，而Rain則當選了引領韓流的明星。在中國電視臺播放和上映的韓劇和電影中中國線民評選出的最佳作品分別是《浪漫滿屋》和《美女的煩惱》。在音樂方面的評選中少女時代和申彗星的表現令人矚目，少女時代獲得了最佳新任組合獎，而申彗星則是不僅作為神話一員獲得了最佳組合獎，還接連獲得了最佳專輯獎和最佳MV獎。

 在電影方面《華麗的假期》成為了07年韓國最佳影片，安聖基則成為了07年最佳電影演員。而李準基與宮崎葵則憑藉《初雪》當選為了最佳銀幕情侶。出演《花美男連續襲擊事件》的偶像組合SJ獲得了銀幕新人獎，而鄭京浩金敏善主演的《到星光中》則被評為了雖然很精彩但因票房不盡人意而讓人感到最為惋惜的影片。韓彩英李東健主演的《現在是和相愛的人生活在一起嗎》成為了中國年輕觀眾中最有人氣的影片，《黃真伊》、《初雪》、《華麗的假期》、《花美男連續襲擊事件》、《上司父一體》《肩膀背後的戀人》、《M》、《雙面女友》、《最強羅曼史》成為了中國網友評選出了2007年10大韓國影片。與電視評選中《魔女遊熙》獲得的最令人失望獎相對應的最令人失望電影由薛景求主演的《那個傢伙的聲音》獲得，而宋慧喬主演的《黃真伊》則是被當選為了最徒有虛名獎。

[news -2]
韓國媒體：裴勇俊再次當選最具影響力韓星
轉載:20080125 yule.sohu.com(部分文)

 韓國演員裴勇俊在中國再次當選為了最具影響力的韓國藝人。

 最近中國門戶網站搜狐舉行了2007~~2008年間在中國最具影響力的韓國藝人評選，結果裴勇俊連續兩年獲得了這一殊榮。

 本次搜狐網站的調查從上個月24日開始在網站，手機等平臺進行了進行了一個月。裴勇俊獲得了2294萬張投票中的970萬2599票，繼07年之後再度蟬聯了在中國最具影響力的韓國藝人這一榮譽。

 韓國歌手Rain以872萬4419張的得票數排在了裴勇俊之後，宋慧喬以163萬3051票排在了第三位。排在第四位的是獲得141萬60票的韓彩英，而去年排名在宋慧喬之前的張瑞希，梁美京，李英愛等都沒能進入本次排名。

 安在旭以78萬9480張得票排在了第五位，李準基則以51萬9867張得票排在了第6位。7位~~10位分別是權相佑（147630票），柳時元（110033票），韓載碩（82746票），張東健（48708）票。

知雲導演:雖然很多人對진우(音譯:震優/李準基)沒有剃掉頭髮做許多的攻擊...但並不是只要진우(이준기)剃頭就沒問題,他身後數百位臨時演員是沒辦法全都剃掉頭髮,這要請大家諒解.

Q:觀眾猜猜看
'華麗假期'中,沒有演出的演員是哪位?
1.김상경/金相慶2.안성기/安聖基 3.감산중

[視頻]華麗假期預告片

 

[記事 1]
李準基 화려한 휴가/華麗的假期 日本官方網站: 「光州5・18」即將公開

今天,弟弟被殺了。就在我的眼前。
1980年,完整呈現於大螢幕,發生於韓國的"光州的悲劇"。

[記事 2]
轉載:造訪電影拍攝地(日文網頁)

-〈王の男 〉/王的男人
-華麗なる休暇〈光州5.18〉/華麗的假期

 
[news -1]
靚仔明星為何仍單身？
轉載:20080126 sina.com.cn(部分文)
李準基：表白太直接
 白羊座的李準基從出演《王的男人》以後，人氣、財富、影響力都大幅提高，他的成功可以用“一夜成名”來概括。這位韓國大帥哥在電影中像女人一樣嫵媚的造型吸引了不少女孩，可是他卻沒有找到女朋友。
 其實白羊座的人完全忠於自己的心情，所以一旦喜歡上一個人，就停不下來，永遠也不放棄。他對愛情的告白也非常直接，在採訪中，李準基就曾說張柏芝( 聽歌)一直是他的夢中情人，甚至感歎認識張柏芝太晚。從這裏就可以看出李準基在愛情方面的直率，羞澀的女生可能會被這種態度嚇倒，反而會退縮。這或許就是他至今仍單身的原因。
[記事 SPRIS]
原創帆布鞋 國內首次銷售突破千萬雙 "千萬夢想 歡慶日"
千萬夢想 歡慶日 幸運號碼募集中
[記事 日雜]
 
對工作想擁有慾望該快樂就要享受

 
[news -1]
裴勇俊打敗Rain 喬妹 影響力稱王
轉載:20080127 1-apple.com.tw(文)
 大陸搜狐網（www.sohu.com）票選「2007搜狐韓娛年終大賞－狐狸賞」結果揭曉，「勇樣」裴勇俊睽違螢幕5年演出古裝劇《太王四神記》，再攀演藝事業高峰，在「年度最具影響力韓星」項目稱王，Rain、「喬妹」宋慧喬4年前主演韓劇《浪漫滿屋》人氣居高不下，分別摘下第2、3名。
 狐狸賞由搜狐網韓國娛樂部門主辦，搜狐無線、韓國「MG SHOW」公司協辦，從去年12月開始為期1個月的票選，吸引近7200萬人次投票。勇樣演出《太》劇人氣飆升，但因題材涉及高句麗歷史爭議，慘遭大陸中央宣傳部封殺，當地觀眾無緣透過電視頻道欣賞，但主辦單位表示：「很多人經由下載等途徑看了該劇。」
 
尹恩惠抱雙喜
 Rain、喬妹4年前演出《浪》劇紅到現在，該劇去年初才由湖南電視台引進大陸播出，兩人隨該劇到湖南造勢，引起追星風潮。尹恩惠主演的韓劇《咖啡王子1號店》劇情逗趣，獲選「最具吸引力女主角」，並與孔侑摘下「最佳螢幕情侶」，該劇每周一至周五晚間10時在緯來戲劇台播出。李準基在《狗與狼的時間》耍Man，奪「最完美帥哥情人」、「最佳韓劇」。
 
狐狸賞得獎名單
獎項/得主
˙年度最具影響力韓星：
No.1 裴勇俊
No.2 Rain
No.3 宋慧喬
˙最佳韓劇：《狗與狼的時間》
˙最爛韓劇：《魔女宥熙》
˙最完美帥哥情人：李準基/《狗與狼的時間》
˙最具吸引力女主角：尹恩惠/《咖啡王子１號店》
˙最佳螢幕情侶：尹恩惠、孔侑/《咖啡王子１號店》
[記事 日雜]
KOREAN WAVE26  1月28日 独占密着!素顏のイ・ジュンギ (簡)
親密獨佔!真實的李準基
「KW」獨家! 李準基夏威夷假期
　為參加第27屆夏威夷國際電影節而拜訪了夏威夷的李準基。至今已走過了數次亞洲各國，踏足美國土地卻是頭一次。全程緊跟他於夏威夷的假期!獨家公開許多珍貴的現場花絮。

騎著水上摩托車奔馳在藍色海面!


可怕？可愛？面對大海龜心跳加速
 

 
[news -1]
최고 컴백 스타 이준기, 中 잡지 속 색다른 포스
最佳comeback star李準基,中國雜誌內 風格獨特姿態
轉載:20080128 kr.ibtimes.com(圖,文)
최근 일지매 촬영으로 바쁜 일정을 보내고 있는 이준기가 중국서의 화보촬영 사진을 공개했다.
'이준기 홍콩 연맹'이라는 팬클럽을 통해 제작된 화보에는 "당신이 모르는 이준기의 영웅 본색"이라는 제목으로 이준기의 남성매력을 극찬했다.
이와 함께 이준기의 최근 잡지속의 사진도 공개되었으며 사진 속에서 이준기의 색다른 모습을 볼 수 있다.
한편 이준기는 드라마 전문 잡지 ‘드라마틱’에서 12월 특집호를 통해 선정한 최고의 컴백 스타로 뽑혔다.
이는 ‘드라마틱’ 기자 전원이 참석해 선정한 최고의 컴백 스타로 드라마 ‘개와 늑대의 시간’에서 이준기가 예쁜 남자 이미지를 털고 다양한 성격의 연기를 선보여 그 연기력을 인정받은 것이다.
 近來忙碌於'一枝梅'拍攝行程的李準基,公開為中國雜誌所拍攝的照片.
 透過Fan club'李準基香港聯盟',可見以"你所不知的男人本色"為題,稱讚了李準基的男性魅力.
 其中更可見李準基在近期雜誌照片裡,公開了與以往別有風格的姿勢照片.
 另一方面,李準基在電視劇專門雜誌'드라마틱(DRAMATIQUE)'12月特輯號中,被選為最佳的comeback star.
 此為'DRAMATIQUE'所有記者參與而選出的,李準基因電視劇'犬狼時'中漂亮的男子形象,呈獻多樣性格的演技,而以如此演技能力而備受認可.
[記事 雜誌]
china men's uno 2008 2月號
明報周刊 vol.2040
[記事 中國cy]
轉載:20080128 中國cy
翻譯:4EVER╃字JUN團 轉載出處:百度李準基吧
新年快樂!
新年多福哦~
願新年所希望的事也都能夠如願
今年也會努力將好的一面展現給大家的

[news -1]
イ・ジュンギが松山ケンイチと対面へ
李準基將與松山健一面對面
轉載:20080130 innolife.net(文)

  俳優イ・ジュンギが、映画『デスノート』のスピンオフ映画『L change the WorLd』の監督や主演俳優と対面することになった。

　『L change the WorLd』の中田秀夫監督、主演の松山ケンイチ、福田麻由子は韓国を訪問、2月1日に狎鴎亭CGV（ソウル市江南区）で行われるファンミーティングに出席する。

　今回のファンミーティングは、『デスノート』が爆発的な人気を呼んだ韓国・日本・香港・台湾などの国々を対象に企画されたアジア・プレミア・イベント。イ・ジュンギは韓国を代表するスターとしてこれに出席することになった。

　また、中田秀夫監督も、韓国の大ヒット映画『王の男』や全編韓国語の日本映画『ホテルビーナス』、韓日合作映画『初雪の恋 ヴァージン・スノー』などで日本でも人気急上昇中のイ・ジュンギに会いたいとの意向を示しており、今回の対面が実現したという。

　『L change the WorLd』アジア・プレミア・イベントは日本のメディアが同行取材し、韓国ではGomTV（www.gomTV.com）で生中継される。

　『L change the WorLd』は、天才名探偵「L」（松山ケンイチ）が謎の殺人犯「キラ」との最後の決戦を前にした23日間に、別の死神の全人類抹殺計画を阻もうとするというストーリー。2月21日韓国公開。

譯文:
李準基作為特邀將參加《死亡筆記3》的韓國的首訪

 李準基作為特邀將參加《死亡筆記3》的韓國的首訪，在日韓兩國都有較高人氣的韓國明星李準基應邀參加了2月21日在韓國首映的日本電影《死亡筆記3》的韓國訪問活動，並將在2月1日同《死亡筆記3》電影的主演松山健一、福田麻由子及導演中田秀夫會見。
 李準基將於2月1日晚7點30分江南CGV進行的《死亡筆記3》影迷見面會的現場。不僅會集聚韓國還會有來自日本、香港、臺灣及整個亞洲地區的影迷們，這次大型的見面會上李準基將談論影迷會的感受以及對《死亡筆記3》的祝賀等內容。最近李準基主演的“王的男人”在日首映另外還有韓日共同合作的電影“初雪”也在日本有很受歡迎。李準基也曾表示希望能夠見到創造“午夜凶靈”等多部恐怖片的著名導演中田秀夫，因而這次的會面也更受媒體的關注。

[news -2] 2008-01-30
『L change the WorLd』アジアプレミアイベントを訪問
『L change the WorLd』亞洲首映活動
轉載:20080130 junkiworld.jp(圖,文)

イ･ジュンギが日本映画『L change the WorLd』のアジアプレミアイベントに韓国代表スターの資格で参加する。
日韓両国で人気を博するイ･ジュンギは、来る2月21日に封切りを控え、2月1日に来韓する『L change the WorLd』の中田秀夫監督と主演俳優松山ケンイチ、福田麻由子に会う予定だ。

イ･ジュンギは 2月 1日午後 7時30分 CGV鴨鴎亭で行われる映画『L change the WorLd』ファンミーティングに登場し、監督や俳優、ファンたちと一緒に過ごす予定。日本、韓国、香港、台湾など前作で爆発的な興行を残した国々を対象に用意された今回のプレミアで、イ･ジュンギはファンミーティングに対する所感と『L change the WorLd』チームの封切りを祝う。

今回の出会いは、『王の男』や日韓合作映画『ホテルビーナス』、『初雪の恋～ヴァージン・スノー』 などで日本でも人気のあるイ･ジュンギに、中田秀夫監督が会いたいと明らかにしていきなり実現することになったとのこと。『リング』、『仄暗い水の底から』などでハリウッドにも進出した監督との出会いに注目が集まっている。同時にイ･ジュンギと松山ケンイチ、二人ともに日韓両国を代表する花美男スターなので更に関心が高まっているようだ。

イ･ジュンギは韓国ネチズンの間で『デスノート』韓国版仮想キャスティングで有力な候補に上がった事もあり、来韓する松山ケンイチも『デスノート』シリーズで韓国でも高い人気を得ている。
特に今回のイベントはGOM TV(www.gomtv.com)を通じて生中継される予定。イベント会場に行くことができないファンも、オンラインでファンミーティングをリアルタイムで鑑賞することができる。

 李準基將以韓國代表明星身份,參加日本電影『L change the WorLd(暫:死亡筆記本3_L,最後的23日)』亞洲首映活動。
 於日韓兩國皆具高人氣的李準基,將預定和在2月21日上映,於2月1日訪韓的『L change the WorLd』導演中田秀夫及主要演員松山健一、福田麻由子見面。

 李準基將出席於2月1日晚間7時30分位於CGV鴨鴎亭所舉行的電影『L change the WorLd』影友會,計畫與導演及演員,影迷們一同渡過。這次的首映活動,是特別為先前上映作品均在日本、韓国、香港、臺灣等等國家都受到熱烈反應的對象者所準備,李準基將以影友會發表感言及對『L change the WorLd』團隊的上映祝福。

 這次的見面,也是實現了導演中田秀夫表示希望見到,以『王の男/王的男人』及日韓合作電影『ホテルビーナス/維納斯旅館』、『初雪の恋～ヴァージン・スノー/初雪之戀』等在日本也相當具有人氣的李準基所做的安排。與『リング/七夜怪談』、『仄暗い水の底から/鬼水怪談』等片也已進軍好萊塢的導演見面,因而備受注目。同時李準基及松山健一,二人更是日韓兩國美男子明星代表,更加引人關注。

 李準基在韓國網友們中也是『デスノート/死亡筆記本』韓國版假想人物裡,具說服力的候補演員,而訪韓的松山健一也因『デスノートデスノート/死亡筆記本』系列電影而在韓國也獲得頗高的歡迎。特別這次將預計會在網路GOM TV(www.gomtv.com)直播。無法到活動會場的影迷們,也可在線上觀看現場直播。

[視頻 連結] 

李準基 SPRIS 型錄拍攝 20080130

李準基 韓報導 20080129

[記事] 2008-01-30
【2008年1月30日 第24号】
轉載:20080130 junkiworld.jp(圖,文)

皆さん、こんにちは。
先日、東京でも雪が降りました。今年は日本全国で雪が多かったり、寒かったり、できれば外には出たくない日が多いですね。

韓国はといえば、1月に入って寒さも例年並みで、マイナス５～８度になりますが、実は気温は低くても湿度が低いので、日本の体感温度より寒く感じません。しかも、この時期の韓国には美味しいものがたくさんあって、韓国に行くと元気になれます！！

さて、ジュンギはといえば、ドラマ『イルジメ 一枝梅』の撮影がスタートしました。
まだ正式なスチールは公開されていませんが、『犬とオオカミの時間』以来、４ヶ月ぶりの姿を皆さんが楽しみにされていると思いますので、近いうちにその姿をご紹介できればと思っています。楽しみにしていてください。

その前に２月からはＷＯＷＯＷで「犬とオオカミの時間」がスタートします。
ＣＳ放送では見ることが出来なかった方も、こちらで是非、チェックしてください。
ホームページはこちらから → WOWOW

そしてプレゼント企画第2弾の応募を25日付けを持って締め切らせて頂きました。今回もたくさんのご応募を頂き本当にありがとうございました!!!当選者は来週にオフィシャルサイトでお知らせします。お楽しみに～♪

 各位,日安。
 前幾日,東京也降下了雪。今年日本全國又是下很多的雪,又是寒冷,能夠外出的日子並不太多吶。
 談到韓國,同往年在1月進入寒冬,雖然會變成零下5~8度,事實上氣溫低濕度也低,與日本的體感溫度相比還要不覺得寒冷。還有,這個時期的韓國有很多好吃的食物,到韓國去會變得活力十足！！
 
 那麼,說到準基,已開始了電視劇『イルジメ 一枝梅』的拍攝了。正式的劇照尚未公開,但自『犬とオオカミの時間/犬狼時』以來,我想隔了四個月的身影,都讓大家非常地期待,希望能在不久的將來可以為大家介紹那個模樣。請大家期待。

 而在此之前,在WOWOW會在2月份起,開始播放「犬狼時」。若沒看到CS播出的大家,也請務必要觀看。主網頁於此 → WOWOW

 而策劃的第二回贈獎活動收件已於25日截止。這次也收到許多的來信,真的是謝謝大家了!!!獲獎人會在下週的官網中公布。請期待～♪

[記事 SPRIS]

以深邃眼眸凝望著相機~

嘿喲~無敵大力士 準基

果然你是最棒的演員!