Source :mien's bolg
[news -1]
이준기, 자신의 다큐 영화 만들어 아시아 6개국 순회 상영
李準基,製作個人記錄片電影 將於亞洲六國上映
轉載:20080926 donga.com(文/標題)
‘이준기 다큐멘터리 영화 탄생!’
배우 이준기가 자신의 연기 활동과 일상을 담은 1시간짜리 다큐멘터리 영화를 만들어 아시아 순회 상영에 나선다.
이준기 측은 26일 이준기의 영문 이니셜을 딴 ‘제이케이(J. K.) 스페셜 필름’이란 다큐멘터리 영화의 완성을 알리면서 “9월부터 연말까지 한국을 비롯한 아시아 6개국, 7개 도시를 돌며 팬들에게 선보일 예정”이라고 밝혔다.
이준기 측에 따르면 ‘제이케이 스페셜 필름’은 1시간 분량으로 그의 최근작인 SBS 드라마 ‘일지매’를 비롯해 MBC ‘개와 늑대의 시간’ 등 촬영 뒷이야기는 물론, 그의 개인 생활 등을 담고 있다.
이준기 다큐멘터리 영화의 순회 상영은 9월28일 대만 타이베이를 시작으로 10월6~7일 일본 오사카와 도쿄, 10월25일 서울 순으로 진행될 예정. 이후 중국 베이징이나 상하이중 한 곳, 홍콩, 태국에서 추가로 상영회가 펼쳐질 것으로 알려졌다.
이준기 측은 다큐멘터리 영화의 제작 및 해외 상영회 개최에 대해 “색다른 형식의 팬미팅을 기획해보고 싶었다”며 “이번 이벤트에 대한 팬들의 반응 또한 뜨거워 고무돼 있는 상태”라고 말했다.
이준기 측은 “최근 예매를 개시한 대만과 일본의 경우 반나절 만에 완전 매진됐다”며 “대만은 3,000명, 일본은 오사카와 도쿄를 합쳐 6,000명 선”이라고 전했다.
李準基,電影般的影像“非常特別的”影迷見面會
轉載:20080926 innolife.com(文)
李準基(26)準備了特別的國內外迷見面會。
最近SBS電視劇“一枝梅”的熱播,李準基為了感謝觀眾對自己的厚愛準備了一場名為“J-K特別的影片”的影迷見面會。在這次的見面會中將會把自己參與拍攝的作品中一些沒有公開的鏡頭製作成合集以影片的形式播放給大家欣賞,長度大約1小時左右。
李準基準備的這個特別的見面會禮物將會在28號臺灣開始下月6號日本的大阪7號日本東京。下月的25號將會在韓國之後將會去中國內地和香港地區。在臺灣大約有3000人 日本6000人會參加這次的見面會。
[news -2]
‘이준기의 힘!’ 일지매 위해 일본 기자단 방한
'李準基之力',為'一枝梅' 日本記者團訪韓
轉載:20080926 news.joins.com(文/標題)
이준기를 보기 위해 일본 기자단이 한국을 방문한다. 일본의 유력 일간지 기자 15명은 오는 26일 오후 3시 서울 르네상스 호텔에서 이준기와 기자회견을 갖는다. 해외 취재단이 한 명의 한류 스타를 취재하기 위해 단체로 방한하는 것은 이례적인 일로 이준기의 네임벨류를 증명하는 것.
이준기의 측근은 "최근 드라마 '일지매'가 일본에 수출돼 현지에서 이준기에 대한 관심이 높다. 이미 영화 '왕의 남자'와 드라마 '마이 걸'로 이준기가 아시아의 한류 스타로서 이름을 굳혔다. 외주제작사인 초록뱀미디어가 '일지매' 방영을 앞두고 프로모션 차원에서 이번 행사를 기획했다"고 밝혔다.
한편 이준기는 10월 열리는 '2008 서울 드라마 페스티벌'에서 실시한 한류 스타 인기 투표에서도 당당히 1위에 올라섰다. 또 이준기 주연의 드라마 '개와 늑대의 시간' 또한 작품 부문 인기투표 1위에 올라 '이준기 효과'를 실감케했다.
이준기는 10월 일본과 중국어권 지역을 돌며 1만명 이상이 참여하는 대규모 팬미팅을 가질 예정이며, 자신의 미공개 영상을 모은 '제이케이 스페셜 필름'을 팬미팅에서 공개할 계획이다.
イ・ジュンギの力! ドラマ「一枝梅」のため日本記者団が訪韓
李準基之力!為電視劇「一枝梅」緣故 日本記者團拜訪韓國
轉載:20080926 japanese.joins.com(文/簡)
イ・ジュンギに会うために日本記者団が韓国を訪問した。 日本有力日刊紙の記者15人は26日午後3時、ソウルルネサンスホテルでイ・ジュンギと記者会見を行った。 海外取材団が一人の韓流スターを取材するために団体で訪韓するのは異例で、イ・ジュンギのネームバリューを証明している。
イ・ジュンギの側近は「最近ドラマ『一枝梅』が日本に輸出され、現地でイ・ジュンギへの関心が高まっている。 すでに映画『王の男』とドラマ『マイガール』でイ・ジュンギはアジアの韓流スターになっている。 外注制作会社が『一枝梅』の放送を控え、プロモーションレベルで今回の行事を企画した」と明らかにした。
一方、イ・ジュンギは、10月に開催される「2008ソウルドラマフェスティバル」が実施した韓流スター人気投票でも1位になった。 またイ・ジュンギ主演ドラマ「犬とオオカミの時間」も作品部門人気投票で1位になり、‘イ・ジュンギ効果’を実感させた。
イ・ジュンギは10月に日本と中華圏を回り、1万人以上が参加する大規模ファンミーティングを開く。イ・ジュンギはこのファンミーティングで未公開映像を集めた「JKスペシャルフィルム」を公開する計画だ。
為了與李準基見面,日本記者團拜訪了韓國。日本著名日報記者15人,於26日午後與李準基在韓國首爾新生酒店進行記者會。為一韓流明星做專訪且組團至海外採訪之事頗為特例,更證明了李準基的名氣。
李準基身側人員表示,「近日電視劇『一枝梅』播映權輸出至日本,當地對李準基十分的關注。且由於電影『王的男人』及電視劇『我的女孩』讓李準基成為亞洲的韓流新星。外資製作公司掌控著『一枝梅』的播映權,這次的行程則是宣傳計畫安排」。
另外,李準基在十月將舉行的「2008首爾電視慶典」,而所開辦的韓流明星人氣票選也成為第一。所主演的電視劇「犬狼時」也是作品部分人氣票選的第一名,足見'李準基影響力'。
李準基將於十月於日本及中華圏巡迴,開辦萬人以上大規模的影友會。李準基計畫會在影友會上公開「JK Special Film」,放映未曾見過的片段畫面。
[記事]
未來一週天氣 & 颱風未來路徑圖/豪雨 請攜帶雨具,並請注意個人安全