junki小窩

[news -1]
이준기, "'감정연기는 또래중 최고란 평가들어"
李準基,"感情演技被評為同年齡當中最佳"
轉載:20080823 mydaily.co.kr(文/簡)

최근 SBS 드라마 '일지매' 방송을 마친 이준기(26)가 자신의 연기와 작품관에 대한 생각을 전했다.

이준기는 라이선스 패션지 코스모폴리탄 9월호와의 인터뷰에서 영화 '왕의 남자' 이후 MBC '개와 늑대의 시간'의 수현, SBS '마이걸'의 서정우 '일지매'의 용이에 이르기까지 주로 비극적인 캐릭터를 맡은 데 대해 "테크닉적으로 단지 ‘슬프다’가 아니라 그 슬픔을 표현하는 복잡한 과정과 꼬아놓은 감정적 연기에 끌린다"고 말했다.

"꼬이고 비틀어져 있는 감정 신 연기는 내 장점이기도 하다"며 "'일지매' 감독님도 날 처음 만났을 때 '감정 연기는 또래 배우 중 국내 최고'라고 하시더라"라고 전했다. 이어 "내 장점은 스스로 그걸 잘한다는 걸 아는 것"이라고 덧붙였다.

'아티스트'에 대한 정의를 묻자 이준기는 '열정적 생명력으로 콘텐츠를 갖고 노는 사람'이라고 말했다. 자신이 '일지매'를 선택한 이유도 이와 비슷하다고.

이준기는 "사극 중에서도 퓨전이라는 형식을 택했고 덕분에 한국에서는 드물게 말하자면 '슈퍼히어로'의 이야기를 그린 작품이어서 그렇게 빠져들 수 있었다"고 말했다.

 於近期SBS電視劇播映結束之後的李準基,表示了自己的演技及作品相關的想法.

 在接受時尚雜誌COSMOPOLITAN 9月號的訪問中李準基提到,在電影'王的男人'之後,MBC'犬與狼的時刻'的秀賢,SBS'My girl'的徐政宇,到'一枝梅'的龍伊,讓悲劇性的角色所吸引,"並不僅只是技巧性的'悲傷',而是表現出這份悲傷,複雜的過程及糾纏的感情演技所吸引".
 "糾結被扭曲的感情戲演技也是我的能處"及"一枝梅'導演也在初見面時說'在國內感情演技在同年齡演員當中是最強的'而也很清楚善用自己的長處".
 
 對於'藝人'的定義,李準基,'以熱情的生命力,戲耍為要的人'.就像自己選擇了'一枝梅'的理由相似.

[news -2]
李準基“被評價為同輩中感情演技最好的”
轉載:20080823 innolife.com(文)

 最近SBS電視劇“一枝梅”播放結束後李準基（26）對自己的演技和相關作品發表了自己的想法。

 李準基在採訪中表示“從‘王的男人’到MBC的連續劇‘犬與狼的時間’‘我的女孩’‘一枝梅’這些作品中飾演的角色都是些悲劇化的角色。這些悲劇角色都是通過自己的體會才能表現來的。演感覺戲是我的長處。當我第一次見到‘一枝梅’的導演他就說我是‘在同輩演員中演感情戲最好的’。我最大的長處就是自己可以很快的體會出飾演的角色的內心活動。”