Source :mien's bolg
[news -1]
李準基代言化妝品 所有酬金將捐慈善團體
轉載:20080629 ent.sina.com.cn(文)
李準基不但善心爆棚,而且也很關懷及體貼別人!最近他與河智苑擔任化妝品代言人,並計畫把所得的酬金全數撥捐慈善團體,幫助患癌兒童。
除了幫助弱勢社群外,他眼見劇組人員拍攝劇集《一枝梅》時,經常要進行戶外拍攝及通宵工作,十分辛苦,於是送上防曬產品慰勞劇組人員。
[news -2]
李準基九月將拍新戲 《海雲台》做救人英雄
轉載:20080629 ent.tom.com(文)
正在韓國熱播的劇集《一枝梅》男主角李準基,將有個新嘗試,會在9月參演一部以救人為主題的電影《海雲台》(暫譯)。故事講述他在海雲台遇上突襲的巨大海浪,他要與其他海洋救助隊隊員把握時間協助救出巿民和避暑客。由於《海雲台》是套災難片,所以製作公司非常重視海難鏡頭的效果,為了搭建被海浪突襲的海雲台佈景,已預算高達150億韓圜(約1億1,264萬港元)。攝製隊將會在8月拍下海雲台的全景,而李準基將於9月投入救人英雄的拍攝工作。電影公司更找來電影《驚濤駭浪》的電腦特技公司幫忙製作海難場面,相信有如此強大的製作班底支援,畫面一定非常震撼。
[視頻]
李準基 韓製MV 叮嚀 20080629
이승환-당부/イスンファン-ねがい /李承煥-叮嚀
轉載:mumumu.org 1999-03
詞:李承煥 曲:李承煥,유희열
머지 않아 그대와
헤어지게 될거요
슬프겠지만 그립겠지만
부디 노여워마요
가난한 마음이야
위안을 바라지만
우리 인연의 끈이 다하니
어찌할 수 없나 보오
못된 못된 나를 잊어 주기를
모두 무두 남김없이 모두
못된 못뇐 나를 잊어 주기를
모두 무두 남김없이 모두
제발 제발 눈물로 잃지 말기를
어서 어서 나아지길 비오
そのうちあなたと
お別れになるでしょう
悲しいけれど恋しいけれど
どうか怒らないで
貧しい心です
なぐさめを望むけれど
私たちの運命の糸は尽きるから
どうしようもないようです
至らない至らない
私を忘れてください
すべてすべて
残すものなくすべて
至らない至らない
私を忘れてください
すべてすべて
残すものなくすべて
どうかどうか
涙で失わぬように
早く早く
よくなりますように
再沒多久 即將與你
離別了啊
雖然悲傷 雖然思念
但求不要有怨
空虛的是心啊
雖然渴求安慰
但我們姻緣線已盡
似乎無望了吶
太壞 太壞 就請將我忘卻
全都 全都 毫無殘留地 全部
太壞 太壞 就請將我忘卻
全都 全都 毫無殘留地 全部
請你 請你 別再有淚水
快些 快些 能好好的啊
