junki小窩

Source :mien's bolg

譯:mien

引用:  http://tw.myblog.yahoo.com/jw!sQhdmJ.fGRKc2J.IVUe./article?mid=18998

p.101
李準基
定眼未來 務實中拾階而上
不讓人氣左右的人氣演員

自『王的男人』(05年)為大眾所知之後，今年邁進了第四年的李準基。最初有著誘人般的眼神和貌美臉龐吸引了眾人的目光，更受人稱讚為"美麗的男子"，不過在經過了「犬與狼的時刻」(07年MBC)及「一枝梅」(08年SBS)後，讓人感覺到他男子氣概的演員成長。他不斷的追求著改變，而在09年4月所舉辦的活動"EPISODEⅡTHE MASK"裡，讓人錯以為是專業歌手和幾乎完美的秀場表演，棒的令觀賞的記者訝異。受到在日本「一枝梅」將播出的決定，而與他在首爾的工作室中見了面。一如以往，李準基用充滿著自信的口吻，展露出對於事業的熱愛，道出在最近的未來會再次的以電視劇展現新的模樣。

電視劇成功的預感feeling是50%

--「一枝梅」結束近1年了。現在的心情如何呢?
要是作品一旦結束，為了能去忘記所扮演的角色，就不太會去思考有關這部作品的種種。「『一枝梅』是什麼時候演的？」這些雖然說是立刻就忘記，不過因為在日本還有中國都再次的播出，就會感慨的覺得「這樣啊，做的很好啊」的。很感謝能夠得到眾多人的關愛和期待。

-- 當決定了「一枝梅」的角色時,心情如何呢？
光只是看了劇本，就有50%的好預感。剩餘的50%，是會有多少符合觀眾的喜好呢？取決於能有多少的運氣。自己覺得有趣似乎就能和角色同化，打動觀眾的心，讓他們被感動。「一枝梅」的時候，因為在劇本還沒到手之前就很想試試英雄故事。剛好又有邀請的劇本，直覺一枝梅可以有不錯的表現，又是能夠吸引觀眾的作品。當然，收視率會超過30%是不曾想過的，但有自信能讓觀眾產生共鳴。

p.102
-- 聽說和「一枝梅」的團隊在戲播完仍經常見面。和其它的電視劇團隊合作相比感覺如何呢？
到現在有2個月沒見了。因為活動，還有伴隨而來的專輯和之後舞台的準備。其它的作品也是如此，到一定程度的時間之後，彼此都忙的無法見面。「一枝梅」的那個時候，電視劇終了後，工作人員也好演員們在開始下作品前都有部分程度間隔的空檔。我想是那樣有了加深感情的時間。甚至連我自己也是，強烈的希望和共演的大家見面說話。比其它的作品更持續。到那裡大家一通電話，好像就成了集合場地了。無可相比，團隊的大家就像是哥哥姊姊還是弟弟妹妹似的，像是家族一樣的氣氛。

沒輕鬆過的現場
因為影迷而努力以赴

-- 在先前的訪問當中曾說過，「希望在30歲前能飾演英雄故事」，「想在30歲時做出深厚的愛情故事」。30歲有著什麼特別的意義在嗎？

為了要容易表現而區分，才說是20歲、30歲。或許以後會變化也不一定，但對於未來設想做了一定程度的訂立。若是可以做到的話，希望是在最能呈現出效果的時期演出，這樣的意思。若是在20歲年紀，有著霸氣的角色是最有自信的。因為也是熱情最旺盛的時期。可以投入自己的全部的角色･･･。在這個時期也是最該多去挑戰的時期。另外的愛情戲，要累積部分程度的戀愛經驗，已經是有了豐富的人生經驗，把到那個時候的經驗融進在自己的表情還有動作上再去演，我想能更感動人。或許做了整理的準備能更正確也不一定。

p.103
-- 那麼，能告訴我們身為演員未來的計劃嗎？

就如同像先前所提到的計劃。不過，在邁入09年時，又再一次重新去思考。選擇作品時，思考著是不是也有必要去符合時代的潮流。我所想做的演技，展現出我所期盼的角色，開始覺得或許這樣子思考也許是錯的。近來看了各式各樣的作品，還在腦海裡做著整理。

-- 前些日子舉行了的，以演唱會模式的活動"EPISODEⅡTHE MASK"印象異常深刻，對您自己而言，滿足到哪個程度了呢？

自己的工作遺憾是免不了。對這次還是準備時間比想像的還短這點覺得很遺憾。不過，對自己在某些造就上有著成就感。這個活動從最初到最後都參與了。我能做得到的，想做的都表達出來，工作人員為此做了種種的準備。要是能再多些準備的時間，我想會是更棒的舞台，這點很遺憾。

-- 那麼，有最滿意的地方嗎？
製作了專輯，又增加了一個展現能力方式這點很棒。06年辦的"EPISODE 1"雖然也是以表演為中心的活動去考量了的，但專輯並沒花費太多的力氣。這次也是活動方式，不過想在演出時儘量放進與觀眾的大家一同歡樂的題材，在專輯製作上也花了些時間。這個部分順利這點很滿意。

對於演技，是夢想、是動力
而且是沒有盡頭的目標

-- 有計劃在海外進行這樣子的活動嗎？
或許這只是我自己的考量，"EPISODE"是吸引海外影迷到韓國，希望有著像家庭般溫馨氣氛的活動。所以想限定只在韓國進行。只不過，花時間在專輯製作上，則是為了海外的影迷。在我和海外的影迷大家做交流，舉行影友會的時候，不單希望受到大家的歡迎，更希望要與大家能同樂的場合。就像是"EPISODE"一樣，自己考量全部工程製作的大型活動，充分的準備和耗費時間的就辦在韓國，希望能以小小的活動和海外影迷直接面對面。

-- 有才能也比別人更加倍努力，演技、唱歌、跳舞，接下來想做的是什麼呢？
的確如此。雖然有不少，不過還是秘密(笑)。想做的事也很多，思考中的東西也有不少。要讓大家看著不覺得厭煩，雖然很多的東西想一次呈現，不過那得有相當的訓練和練習的必要，不能那麼輕易的公開。

-- 儘管如此，我想主要的活動仍是職業演員，但對於李準基先生而言，演技是？
(毫不猶豫)無止境的目標。是夢想也是動力。正因為是演戲，我想能夠為他人帶來力量。最近，有試著思考種種高尚的理由(笑)。我想，我是希望代替大家的雙眼。以戲劇深究人，也就像是眼睛似的那樣。我成為大家的雙眼，能與大家相互感受，我想這是我能做的最大的事業。

-- 影迷是非常重要的，但對李準基先生來說，影迷是？
可以用一句話來定義：我的原動力。就因為影迷信任給予支持，不管是任何時候的挑戰也好，膽怯困擾都不有。這是非常驚人的力量。對我而言，影迷是推動這所有一切的原動力！

-- 請讓我們聽聽關於未來的計畫。
會以新的作品拜訪大家。作品已經是決定，但為了能多少再增加完成度，還在等正式的發表。應該在09年內會以電視劇與大家見面吧。焦急等待，再突然'碰'的盛大的發表，不是更加有趣嗎(笑)。

p.104
李準基,以歌手出道！？
演唱會＆影友會

09年4月18日，在首爾奧林匹克公園擊劍競技場，李準基改變了不同的面貌舉行了"EPISODEⅡ:THE MASK"。並非職業歌手的他，以演唱會模式利用單曲專輯『J Style』中的收錄曲目為中心，接連3小時的演唱，展露出了舞蹈等等豐富多樣的演出。會場中雲集來亞洲各國影迷近5千多人，沈醉在歌手李準基的魅力當中。專輯也在發行初日便完全售罄，發行2週期間達成近2萬張的銷售成績。

★記者會
-是以歌手出道的意思嗎？

並沒有想像歌手一樣的活動。與其說是以歌手出道，我想不如說是把它想成是個特別的企劃。在演出作品的期間的空檔，僅是不希望什麼都不做，才準備了這個企劃。就像是飾演一名歌手的演員這樣的心情。

-專輯的封面照片給人的印象深刻。
今天的活動副標題是"THE MASK"，就像是戴著面具似的感覺，希望能表現出各式各樣的面容，而拍攝的照片。9~10時間化妝來改變自己的容貌，還蠻有趣的。

-據說自己也填詞寫歌。
一開始也以「自己做不來」去拒絕了。不過，作曲家知道我喜歡寫訊息給影迷，「就像那樣子就可以了」的說了，才嘗試去挑戰。看到(「無私奉獻的樹」的曲子)"寫著作詞：李準基，心情非常的好。

-音樂MV也造成了話題。
東洋式的氣氛，夢幻似的印象和相對的變化，希望有不同以往印象的呈現。唱歌倒是不成問題，困難的，是拍攝當時第一次對唇型(對嘴)。感覺十分奇怪很害羞。

EPISODEⅡ:THE MASK
揭開白色布幕遮掩的舞台，以舞群的舞蹈做為開始。「那當中有李準基嗎？」影迷興奮的等待的同時，李準基懸吊在空中出場了！

滿身是汗的與專業舞群一同展現流行舞蹈。「很久沒動身體了，骨頭關節每個都在痛(笑)」，喘著氣的嗓音與影迷做開場寒暄。

p.105
演出中雖然禁拍攝，但李準基為了影迷們，特別贈送了3分鐘時間的拍照時間。帥氣的姿勢、有趣的姿勢等等不停的變換著。也在當天擔任談話時間的主持人身後來個可愛的姿勢！

以收錄在專輯當中的原曲所改編的搖滾曲風的「只有一句」。在難易度頗高的高音部分，「唱到一半雖然一時間有高音出不來的焦急，不過因為大家的歡呼聲所以聽不太出來，真好(笑)」也如此的做了滿滿愛意的告白。

將整個現場捲進歡笑的大旋渦裡"準基哩"(語尾是在韓國鄉下才聽的到)"，熱唱著中年齡層大受歡迎的演歌「無條件」。服裝也化身演歌歌手，高唱著「越過太平洋、越過大西洋，就算要越過印度洋，只要是你叫我，無條件的飛奔的喲」氣氛濃厚的歌詞。

最後的曲子「J Styly」結束後，「昨晚睡不著。「要是無趣讓大家失望了的話怎麼辦」。真的做了很多的練習。雖然失誤也很多，不過，舉辦這種活動的演員能不愛嗎？(笑)」交雜著玩笑話語說著話的李準基。這天安可曲也唱了2首曲子，到最後仍遺憾著沒帶給影迷最好的service。

近1個小時的談話時間，李準基努力的談著關於自己的事。整人片段(虛構的採訪裡不管什麼都好,探試著他的反應)逗笑了影迷。在看見自己的這段畫面之前，似乎仍不知道那天的採訪全是整人用的。以及，為了迎接活動的前一天的他的生日，影迷們準備了蛋糕和生日歌。「希望能一直與影迷們大家在一起度過就好了。因為開場吊在空中感覺很痛(笑)，不過現在很幸福」向影迷們表示了感謝的心情。

★影迷的問題!　一問一答
Q.深夜,寂寞時是怎麼度過的呢？
A.最親近的朋友們，不就是"喝酒"吧(笑)。
Q.休息在家的時候在做什麼？
A.用電腦上網･･･。也沒特別做什麼。
Q.最有自信的料理？
A.料理雞和做飯。西餐我覺得不錯。
Q.若是結婚了,會有幾個小孩？
A.很多不壞呀～。很喜歡小孩子。生下我的2世，覺得這種感覺很特別。
Q.有女朋友嗎？
A.沒有。妳們不就是了(笑)?
Q.오빠(歐巴)/哥哥(李準基)為何奪走了我的心？
A.說是這樣，大家不是都有男朋友了(笑)。
Q.和影迷一同去2天1夜的旅行如何呢？
A.一次，考慮過。不過，時機和方式都還不確定。

大圖