close

轉自百度貼吧: http://tieba.baidu.com/f?kz=613332876

PS:以下放的圖片不是此則新聞稿裡說的圖片唷!!

不過也同樣是當天記者會的圖片啦!!^^


關於準基的記者會見的感想的日本記的博文

 

李準基記者會報告Part1
(日語發音的韓語)你好。


啊啊,參加完「李準基JAPAN FAN CONCERT 2009」記者會回來了。
根據李準基本人的意願,緊急從Fan club抽取了100名的飯,招待大家一起參加了這個公開會見。這樣的安排真的很不錯啊。


雖然對於沒有能被抽中的飯很抱歉,不過,現場參加了的飯們,大概是能體味到:“看到白天在努力工作的爸爸的孩子”、“被丈夫灑脫的工作姿態迷住的妻子”等感覺吧。
今天的 李準基 先生,雖然說飯們也來到了,但是還是用很認真地專業的面對媒體的態度舉行了這個記者會。記者會就是記者會麼。作為一個重要的宣傳的場合,從這個角度看,準基就和進行訪問的時候一樣,非常認真的態度。應該說的話都認真地表達。


媒體取材的工作人員和李準基都是認真面對工作的,所以我們看到這樣的現場(指準基很認真很專業)都覺得非常有意義。 但是,如果是年輕時候的我的話,也許會覺得有點難辦吧。 但,覺察到自己是飯而奉獻出全心全意的現在,在這個向飯開放的機會,覺得這是對這個演員能夠進一步的深刻瞭解的契機,而懷著歡迎的心情。關於這件事就以後再說了。
馬上進入正題吧,現在向大家報告一下記者會見的情況。
雖然這樣說,刊登著李準基說過什麼樣的話的各種韓流雜誌和網站都有了,所以在這個博客裏我想以不同的形式來傳達一下。總而言之並不是什麼客觀的新聞,而是盡情的加入了個人的主觀意識的感想的記錄……(苦笑)
啊,首先,最新的李準基是這樣的感覺! 看畫面!
攝影:新妻和久



頭髮長長了不少,染成了茶色! 
 
以前,為雜誌拍攝的時候也是茶色頭髮(或者說是栗色?)登場的,和平時不一樣的感覺的帥氣的李準基,但是還是有一部分飯認為“還是黑色頭髮的準基更帥”,這樣的意見也有(笑)。我也認為確實黑髮的準基最帥了。不過,個人覺得,相當中意這次的髮型。特別是左眼前面幾綹劉海的感覺很不錯。
以前,在訪問的間隙問了準基關於經常變化髮型的理由,回答說外表和平時的生活習慣進行極端的改變的話,有種和塑造角色相似的感覺。對這個回答印象很深刻。並不是隨便的改變髮型和服裝的愛好,而是有一個形象,然後通過模仿他,來增加自己的內涵,大概就是這樣的話吧,非常爽朗的告訴了我,讓我覺得“這個人,不能僅僅從外表來判斷啊。不可以小視啊”。
這次的茶色頭髮說不定也不僅是簡單的心境變化或者心情轉換,可能是在他的身體裏,又在進行著什麼新的形象的消化工作吧。
本次李準基開口的第一句話是: 初次見面,我是李準基。日本的飯們,好久不見了。
這些都是用日語說的。而且發音也很準確。
我不瞭解中國話,但是,是不是在中國的公演(FM)上,也是這種感覺呢,用標準的中文和大家說話了吧。
“模仿力很強的人,耳朵(聽力)也應該很好”
以前李準基這樣說過,確實,耳朵不好的話,是不能這樣標準的說好外國語吧。
“耳朵好使”這點我覺得對於演員來說是很大的武器。歌手和音樂家當然是的了,‘耳朵好’的人,自己的臺詞(歌)也能夠‘清除地傳達到別人的耳朵裏’。聲音好聽並不等於臺詞清晰易懂,聲音很好聽但是說話讓人很難動的人也有不少。有儘管是小聲說話但是也能很好的傳達的人,也有那種雖然在大聲地叫喊臺詞也還是讓別人聽不清楚的人存在。
這些我覺得和‘耳朵好不好’有很大關係。我總覺得耳朵好的人腦子也轉得快。當然,也不是說全部都是這樣。但是,我還是對耳朵好的人懷著難以言喻的憧憬。
啊啊,越說離記者會的報告越遠了!
返回正題。 
但是,可能會很長,也許有等待著報告的朋友在,所以先些上這些,後半部分稍後寫好。

 

李準基記者會報告Part2

(日語發音的韓語)大家好。現在開始接著彙報。
這次的記者會首先是記者提問,之間穿插幾個由主持代表提問的形式,準基一如既往地認真思考後回答問題,讓我非常感動。每次都能感覺到,這個男人的頭腦很好。例如,主持人會一次提出2個問題,很多演員回答完第一個問題之後,都會忘記掉第二個問題,經常會問到“還有一個問題是?”,但是李準基就會說,“首先關於第一個問題……”,回答完後,等待翻譯人員翻譯完畢,“下面關於第二個問題……”很利索乾淨的給出回答。請不要以為這個是理所應當的事情。如果你想像一下自己處於這個情形會怎麼樣的話可能就明白了。在回答第一個問題的時候,不小心地二個問題的內容就從腦子裏飛走了。

而且,訪問李準基的場合有這麼一種傾向,通常是針對第一問的認真回答,而且進行了擴展,僅僅這個回答中就解決了好幾個問題。是的,內容廣闊也是他的特點之一。雖然這樣,但並不是離題萬里或者偏離焦點,而是綜合了許多內容進行回答的感覺。能理解我這種感覺嗎? 就是我們提問方只是尋求一個問題的答案,而他的回答中會附加很多豐富的內容給我們,就是這樣的感覺吧。但是,絕對不是說著說著就跑題了或者模糊了。頭腦真好啊,我每次都會情不自禁的這樣想。總是說著說著就不知道跑題到哪里的人比較多吧。但是,李準基的話,就不會這樣。不偏離主題,但是增加話題的寬度,然後到達最終的正確目的地。

本次,有提問說,關於春天發行的專輯《J-style》和FMepisode 2》,是懷著什麼樣的想法做的呢?
“首先,關於CD專輯,以前曾今在韓國舉行過episode 1。當然那次也充分的開心的完成了,但是我覺得,只是我個人的表演為主的活動,飯們只是那樣觀看而已。所以這次我想,要有個什麼主題內容,我和飯們大家一起唱歌一起參與,不是更加開心嗎,懷著這樣的想法。《episode 2》如果可以完成的話,以此為契機發行CD專輯的話也不錯啊,就這樣想著,實現了自己的心願。
在製作專輯中,也有考慮重點。說是發行了專輯,會有人認為:是不是要以歌手的身份進行新的挑戰?但是,但是這個是由別的涵義的。我作為演員的身份活動到現在,得到了各種各樣的評價。在這些評價裏面,有一個人這麼說過“李準基暗中擁有和‘Janus(古羅馬神,擁有2張面孔)’一樣的面孔”,作為我個人,非常開心聽到這個評價。因此,我想,今後的FM也好,製作專輯也好,包含著這個Janus的面孔的意思,製作專輯的話該多麼有趣啊。活動中各種表演、製作包含各種歌曲的專輯等,整合在一塊兒,讓大家感受到我的不同的側面,在這個意義上製作了很多東西,做成了禮物包一樣的東西,想要送給大家作為特別的禮物。
所以,作為我個人,並沒有考慮過要作歌手。而且,我覺得作為演員的目標我也還沒有達成,所謂演員本身也沒有什麼成功、完成說法。演員這個職業,經常研究、持續挑戰,做著做著就不斷有難題出現。是一個演出不同的人的人生,一邊演著一邊觀察探究別人的人生的工作。拼上一生也不知道能否在演員這個領域獲得成功,更勿論歌手這方面,連想都沒有想過。
當然今後也會製作專輯。但是這只是為了飯們才做的,為了進行演出(FM)而做的東西。所以,比如想要看這個的話(以專輯為軸心的演出)的話,必須要成為我的飯才可以哦。(笑) 專輯和這個FM,都是奉獻給大家的禮物,如果能夠成為美好的回憶的話就好了。” 


並不是要和其他的演員的FM進行比較,但是,通常的FM,都是由日本的企劃公司製作框架,演員準備一部分歌和信就可以的這麼種形式。但是,李準基這次的FM 的情況,從企劃開始都是準基親自採納與,掌握主導。真正想要做的、想要大家看到的、想要向大家傳達的東西,就這樣傳達給大家的形式。為了這個,包括專輯製作,進行了相當的準備和練習吧。這個,和製作連續劇和電影同樣的想法,對於他來說都是“作品”。只有李準基的FM,怎麼樣都想要看的!!我就這麼想的。演出中能夠感受到他的用心。因為,為了FM而製作專輯,和藝術家為了專輯而進行世界巡迴演出是一樣的啊。專輯有主題,為了表現主題而舉行的巡迴音樂會。這些就是演員李準基,為了奉獻給飯們的禮物,而想要出色的完成的。就這點也想要去看啊。


啊,關於回答中李準基所說的“Janus”先做下說明吧。Janus是羅馬神話中的一個神的名字,是守護在出入口和門的神。據說擁有2張面孔,所以能夠看到事物的內側和外側。因此在各種故事中,作為表現人類的兩面性而使用。
“一枝梅”和“狗與狼的事件”等,準基所飾演的角色中,擁有很多“Janus”的要素吧。而且,這種角色給人留下了深刻的印象。
一面很溫柔,另一面很冷。不同的角度有不同的表情,能夠讀出各種感情的謎一般的角色。這也是本次FM的主題。到底能夠看到哪個側面呢?
我喜歡一個演員的條件有,“臺詞念得好有節奏”“有氣氛”“訪問的回答能夠感受到頭腦好=有想法”“深邃的眼神”。如果見到具備這幾點的演員(很少見了),就會湧現“我支援你!”這樣的想法。
在這次的記者會中,瘋狂潦草的在本子上書寫著的我,並不是“頭腦真好、頭腦真好、頭腦真好”的意思,也不是學習真好的意思,而是“有想法”“頭腦反應迅速”的意思的頭腦好噢。簡直就是我的弱點啊啊(笑)。
還有其他一些話的,有其他的方式的寫法的(我真是不懂風雅的人啊),準基的話大概就是這些了。

說起來,記者會中,李準基把雙手肘撐在桌子上,稍稍向前傾著說話的。還有那麥克風的姿勢(參見照片),都是我的弱點啊啊。看起來很冷靜地、很Cool。很難用語言表達出來,兩肘支在桌子上雙手握著麥克風,冷靜地稍微向前傾著說話,非常喜歡。(笑)
拍照時,對韓國媒體的“看這邊”的聲音覺得“討厭”故意捉弄的樣子也很可愛。
啊對了,看到了走的時候順便等著準基出來的眾多的飯們。李準基的黑色賓士出來後圍上去、追逐……非常混亂。注意危險啊。
但是,我們明白等待的心情! 還有想要追逐的心情。如果是ニノ(應該是人名吧,不懂)的話,我也會追的!肯定的!
但是,最低限度的禮貌要保持住啊。在這基礎上,傳達出許多的、許多的愛吧。李準基絕對會很開心的。作為飯,是很了不起的!當然,靜靜的在一旁守護也是一種愛的方式。要遵守最低限度不要給周圍帶來困擾的原則,請按照自己的想法盡情的愛他吧。能夠很喜歡很喜歡一個人是多麼好的事情啊。
記者會的報告就到此為止。

啊,在最後,拼命的回應了我的“鼓足幹勁,努力多拍帥氣的照片!”的要求的攝影師新妻 和久 先生,真的非常感謝。
照片都是由新妻 和久 先生拍攝。

 



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 shadow0615 的頭像
    shadow0615

    junki小窩

    shadow0615 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()